Übersetzung für "Geographic coordinates" in Deutsch
																						Points
																											of
																											interest
																											(waypoints)
																											will
																											also
																											be
																											stored
																											with
																											their
																											geographic
																											coordinates.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											Kartenmaterial
																											können
																											sogenannte
																											POIs
																											(Points
																											of
																											Interests)
																											angesteuert
																											werden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Only
																											the
																											supplemental
																											geographic
																											coordinates
																											of
																											a
																											street
																											map
																											need
																											to
																											be
																											stored
																											for
																											these
																											place
																											names.
																		
			
				
																						Zu
																											diesen
																											Ortsnamen
																											müssen
																											nur
																											noch
																											ergänzende
																											geographische
																											Koordinaten
																											eines
																											Straßenplanes
																											gespeichert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						There
																											is
																											XKCD
																											on
																											the
																											significance
																											of
																											the
																											number
																											of
																											decimals
																											used
																											in
																											a
																											geographic
																											coordinates.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einen
																											XKCD-Comic
																											zur
																											Bedeutung
																											der
																											Anzahl
																											an
																											Dezimalen
																											in
																											geographischen
																											Koordinaten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											important
																											geographic
																											coordinates
																											can
																											be
																											found
																											on
																											the
																											interactive
																											map
																											of
																											the
																											Alpine
																											region
																											Tegernsee-Schliersee.
																		
			
				
																						Die
																											geographischen
																											Koordinaten
																											finden
																											Sie
																											auf
																											der
																											interaktiven
																											Regionskarte
																											der
																											Alpregion
																											Tegernsee-Schliersee.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											latitude
																											and
																											longitude
																											attributes
																											are
																											geographic
																											coordinates
																											specified
																											in
																											decimal
																											degrees.
																		
			
				
																						Die
																											Breiten-
																											und
																											Längenattribute
																											sind
																											geografische
																											Koordinaten,
																											die
																											in
																											Dezimalgraden
																											angegeben
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											12
																											th
																											hexadecimal
																											digit
																											132
																											codes
																											the
																											position
																											of
																											the
																											geographic
																											coordinates.
																		
			
				
																						Hexadezimal-Ziffer
																											132
																											codiert
																											die
																											Position
																											der
																											geografischen
																											Koordinaten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Only
																											the
																											shapefiles
																											are
																											additionally
																											offered
																											with
																											geographic
																											coordinates.
																		
			
				
																						Bemerkung:
																											Ausschließlich
																											die
																											Shapefiles
																											werden
																											zusätzlich
																											in
																											geografischen
																											Koordinaten
																											angeboten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Geographic
																											Coordinates,
																											WGS
																											84:
																		
			
				
																						Koordinaten,
																											graphisch
																											ermittelt,
																											WGS
																											84:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Geographic
																											coordinates
																											[edit]
																		
			
				
																						Bezüglich
																											des
																											Datentyps
																											Geografische
																											Koordinaten
																											[edit]
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											metadata
																											particularly
																											focus
																											on
																											datasets
																											with
																											geographic
																											coordinates.
																		
			
				
																						Diese
																											Metadaten
																											beziehen
																											sich
																											insbesondere
																											auf
																											Datensätze
																											mit
																											geografischen
																											Koordinaten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plus,
																											they
																											also
																											feature
																											Milan's
																											geographic
																											coordinates
																											printed
																											on
																											the
																											insole.
																		
			
				
																						Plus,
																											sie
																											verfügen
																											über
																											Mailänder
																											geographischen
																											Koordinaten
																											auf
																											der
																											Innensohle
																											gedruckt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Further
																											information
																											such
																											as
																											geographic
																											coordinates
																											can
																											be
																											assigned
																											after
																											a
																											successful
																											postal
																											validation.
																		
			
				
																						Bei
																											erfolgreicher
																											postalischer
																											Prüfung
																											können
																											weitere
																											Informationen
																											wie
																											geographische
																											Koordinaten
																											zugeordnet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											all,
																											these
																											exact
																											geographic
																											coordinates
																											enable
																											the
																											following
																											analyses
																											to
																											be
																											made,
																											for
																											example:
																		
			
				
																						Denn
																											mit
																											diesen
																											exakten
																											geografischen
																											Koordinaten
																											können
																											beispielsweise
																											folgende
																											Analysen
																											gemacht
																											werden:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											SCP-2617
																											is
																											switched
																											on,
																											geographic
																											coordinates
																											may
																											be
																											inputted.
																		
			
				
																						Wenn
																											SCP-2617
																											eingeschalten
																											wird,
																											können
																											geographische
																											Koordinaten
																											eingegeben
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											its
																											geographic
																											coordinates
																											are
																											in
																											eastern
																											Bhutan,
																											its
																											cultural
																											roots
																											are
																											central
																											Bhutanese.
																		
			
				
																						Obwohl
																											der
																											Dzong
																											sich
																											geographisch
																											im
																											östlichen
																											Bhutan
																											befindet,
																											liegen
																											seine
																											kulturellen
																											Wurzeln
																											in
																											Zentralbhutan.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											current
																											drawing
																											and
																											the
																											geographic
																											coordinates
																											are
																											set
																											for
																											the
																											subsequent
																											transformation
																		
			
				
																						Man
																											erstellt
																											die
																											gegebenen
																											Koordinaten
																											der
																											Zeichnung
																											und
																											die
																											geographischen
																											Koordinaten
																											für
																											die
																											nachfolgende
																											Transformation
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											significant
																											objects
																											can
																											be
																											made
																											available
																											to
																											the
																											navigation
																											system
																											of
																											the
																											unmanned
																											aerial
																											vehicle
																											by
																											virtue
																											of
																											their
																											geographic
																											coordinates,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Derartige
																											markante
																											Objekte
																											können
																											beispielsweise
																											anhand
																											ihrer
																											geographischen
																											Koordinaten
																											dem
																											Navigationssystem
																											des
																											unbemannten
																											Luftfahrzeugs
																											bereitstehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											particular,
																											the
																											only
																											data
																											which
																											must
																											be
																											assigned
																											to
																											each
																											pixel
																											in
																											the
																											satellite
																											projection
																											are
																											that
																											pixel's
																											geographic
																											coordinates.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											können
																											jedem
																											in
																											der
																											Satellitenprojektion
																											vorliegenden
																											Bildelement
																											lediglich
																											seine
																											geografischen
																											Koordinaten
																											zugeordnet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											geographic
																											data
																											are
																											assigned
																											in
																											particular
																											to
																											geographic
																											earth
																											coordinates
																											or
																											contain
																											these
																											geographic
																											earth
																											coordinates.
																		
			
				
																						Die
																											geografischen
																											Informationen
																											sind
																											insbesondere
																											geografischen
																											Erdkoordinaten
																											zugeordnet
																											oder
																											weisen
																											diese
																											geografischen
																											Erdkoordinaten
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											Laimburg
																											Weather
																											Station
																											at
																											the
																											Research
																											Centre
																											is
																											situated
																											at
																											a
																											height
																											of
																											222.3
																											meters
																											above
																											sea
																											level
																											with
																											the
																											following
																											geographic
																											coordinates:
																		
			
				
																						Die
																											Wetterstation
																											des
																											Versuchszentrums
																											Laimburg
																											liegt
																											auf
																											einer
																											Meereshöhe
																											von
																											222,3
																											m
																											mit
																											folgenden
																											geographischen
																											Koordinaten:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											lesson
																											helps
																											you
																											understand
																											what
																											geographic
																											coordinates
																											are
																											and
																											how
																											to
																											use
																											them.
																		
			
				
																						Das
																											Lehrmaterial
																											erklärt,
																											was
																											geografische
																											Koordinaten
																											sind
																											und
																											wie
																											sie
																											verwendet
																											werden
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Usage:
																											Type
																											the
																											geographic
																											coordinates
																											of
																											both
																											points
																											into
																											the
																											corresponding
																											fields.
																		
			
				
																						Benutzung:
																											Tippen
																											Sie
																											die
																											geographischen
																											Koordinaten
																											der
																											beiden
																											Punkte
																											in
																											die
																											entsprechenden
																											Felder
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1