Übersetzung für "Get killed" in Deutsch
Pretty
smart
--
they
don't
want
to
get
killed
by
a
cat.
Sehr
schlau
-
sie
möchten
halt
nicht
von
einer
Katze
gefressen
werden.
TED2013 v1.1
Tom
was
lucky
that
he
didn't
get
killed.
Tom
hatte
Glück,
dass
er
mit
dem
Leben
davongekommen
ist.
Tatoeba v2021-03-10
In
Europe,
no
birds
get
killed
at
all.
In
Europa
wird
keine
dieser
Fliegen
geklatscht.
News-Commentary v14
Maybe
five
or
six
people
get
killed
by
sharks
every
year.
Vielleicht
werden
jedes
Jahr
fünf
oder
sechs
Leute
von
Haien
getötet.
TED2013 v1.1
That's
why
I
did
what
I
did,
so's
you
wouldn't
get
killed...
by
mistake.
Deshalb
hab
ich
so
gehandelt,
damit
Sie
nicht
getötet
wurden.
OpenSubtitles v2018
I
got
more
people
wondering
when
I'm
gonna
get
killed
than
any
man
in
the
country.
Alle
Leute
fragen
sich,
wann
mich
jemand
erschießen
wird.
OpenSubtitles v2018
When
barflies
get
killed,
it's
for
any
of
a
dozen
crummy
reasons.
Wenn
Barmädchen
getötet
werden,
gibt
es
dafür
viele
üble
Gründe.
OpenSubtitles v2018
Are
you
trying
to
get
yourself
killed,
Leonard?
Hast
du
die
Absicht,
dich
umbringen
zu
lassen?
OpenSubtitles v2018
It's
a
wonder
we
didn't
get
killed.
Ein
Wunder,
dass
wir
noch
leben.
OpenSubtitles v2018
And
to
top
it
off,
this
guy
has
to
go
and
get
himself
killed
right
outside.
Und
dann
muss
sich
dieser
Kerl
noch
direkt
vor
unserem
Flugplatz
umbringen
lassen.
OpenSubtitles v2018
If
he
wants
to
get
himself
killed,
let
the
Hannasseys
do
it.
Wenn
er
sich
umbringen
lassen
will,
überlassen
Sie
das
den
Hannasseys.
OpenSubtitles v2018
Far
as
I'm
concerned,
you
can
go
and
get
yourself
killed
any
time
you
want.
Was
mich
betrifft,
Sie
können
sich
jederzeit
umbringen
lassen.
OpenSubtitles v2018