Übersetzung für "Give it a whirl" in Deutsch
I'll
give
it
a
whirl
if
I
get
the
chance.
Ich
werde
es
versuchen,
wenn
sich
die
Chance
bietet.
OpenSubtitles v2018
We'll
give
it
a
whirl
after
Ibiza...
-
maybe.
Wir
versuchen
es
mal
nach
Ibiza...
OpenSubtitles v2018
I'm
a
sucky
pilot,
but
let's
give
it
a
whirl.
Ich
bin
ein
schlechter
Pilot,
aber
probieren
wir
es.
OpenSubtitles v2018
Well,
I've
stitched
more
wounds
than
clothes,
But
I'll
give
it
a
whirl.
Ich
hab
mehr
Wunden
zugenäht
als
Kleider,
aber
ich
versuche
es.
OpenSubtitles v2018
Honestly,
if
the
rules
were
different,
maybe
I'd
give
it
a
whirl.
Ehrlich,
wären
die
Regeln
andere,
würde
ich's
vielleicht
versuchen.
OpenSubtitles v2018
Why
not
sign
up
now
and
give
it
a
whirl?
Warum
melden
Sie
jetzt
nicht
auf
und
gibt
ihm
einen
Wirbel?
ParaCrawl v7.1
Give
it
a
whirl
at
Quasar
Casino.
Lassen
Sie
die
Walzen
wirbeln
im
Quasar
Casino.
ParaCrawl v7.1
I
take
my
last
$5.00
and
go
give
it
a
whirl.
Ich
nehme
meine
letzten
$5.00
und
gehen
Sie
ein
Wirbel.
ParaCrawl v7.1
Why
don't
you
give
it
a
whirl?!
Warum
gehst
du
nicht
Versuch
es
mal?!
ParaCrawl v7.1
I'd
give
it
a
whirl.
Aber
ich
würde
es
versuchen.
OpenSubtitles v2018
I
heard
your
mother
was
teaching,
so
I
decided
to
give
it
a
whirl.
Ich
habe
gehört,
dass
deine
Mutter
unterrichtet,
also
hab
ich
entschieden,
es
auszuprobieren.
OpenSubtitles v2018
So
why
don't
we
give
it
a
whirl?
Warum
versuchen
wir
es
nicht?
OpenSubtitles v2018