Übersetzung für "Glacier snout" in Deutsch

We do a hiking tour from the station Furi up to the glacier snout of the Gorner Glacier.
Wir machen eine Wanderung von der Station Furi aus bis zum Gletschertor des Gornergletschers.
ParaCrawl v7.1
And this is the only way to get to the glacier snout in the Aletsch forest, where the glacier water is retained in a big dam for the energy production.
Und nur so kommt man auch zum Gletschertor im Aletschwald, wo das Gletscherwasser in einem großen Stausee zur Energiegewinnung aufgehalten wird.
ParaCrawl v7.1
Near the glacier snout of Gomukh, the holy spring of the Ganges, we met a sadhu [a "holy man" in Hinduism] who was hiking up the pilgrim's path.
Nahe dem Gletschertor von Gaumukh, wo die heilige Quelle des Ganges entspringt, begegneten wir einem Sadhu ["Heiliger Mann" im Hinduismus], der den Pilgerpfad hinaufgewandert kam.
ParaCrawl v7.1
Before the spring of 2005 an ice tunnel had formed on the orographic left side of the Morteratsch glacier snout.
Vor dem Frühjahr 2005 hatte sich an der orographisch linken Seite der Gletscherzunge ein großer Eistunnel gebildet.
ParaCrawl v7.1
At the spot where the water leaks at the glacier tongue, a hole is often generated that is then called the glacier snout.
An der Stelle, wo das Wasser vorne an der Gletscherzunge austritt bildet sich oft eine Öffnung, welches als Gletschertor bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1
Here, there is the glacier snout, where the milky glacier water pours out of the glacier and flows into the dam.
Hier befindet sich auch das Gletschertor, wo das milchige Gletscherwasser aus dem Gletscher austritt und in den Stausee fließt.
ParaCrawl v7.1
The part of the glacier of which the glacial milk leaks out is also called Glacier Snout.
Den Teil des Gletschers, aus dem das die Gletschermilch herausfließt, bezeichnet man auch als Gletschertor.
ParaCrawl v7.1
The rapidly moving glacier snouts which flow into the ice shelf are particularly interesting indicators of change in the polar oceans.
Die schnell fließenden und in Schelfeise mündenden Gletscherzungen sind als Indikatoren für Veränderungen der polaren Meere von besonderem Interesse.
ParaCrawl v7.1
Soon we reach the first information boards which show, how far down the glacier snouts still were 150 years ago.
Bald schon erreichen wir die ersten Informationstafeln, die zeigen, wie weit herab die Gletscherzungen vor noch 150 Jahren reichten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe