Übersetzung für "Glass sealing" in Deutsch
Formed
microcracks
are
closed
by
means
of
the
glass
sealing.
Entstandene
Mikrorisse
werden
durch
die
Glasversiegelung
geschlossen.
EuroPat v2
Please
click
on
this
page
for
information
about
our
glass-to-metal
sealing
technology.
Weitere
Informationen
zu
unseren
Glas-Metall-Durchführungen
finden
Sie
auf
dieser
Seite.
ParaCrawl v7.1
However,
it
is
also
possible
to
apply
the
sealing
glass
onto
the
sensor
wafer.
Es
ist
jedoch
auch
möglich,
das
Sealglas
auf
den
Sensorwafer
aufzubringen.
EuroPat v2
Sealing
glass
54
is
preferably
applied
onto
capping
wafer
100
using
a
screen
printing
method.
Das
Sealglas
54
wird
bevorzugt
in
einem
Siebdruckverfahren
auf
den
Kappenwafer
100
aufgebracht.
EuroPat v2
In
addition,
to
ensure
the
reliable
hermeticity
of
the
component,
glass-to-metal
sealing
technology
is
used.
Um
eine
zuverlässige
Dichtigkeit
der
Komponente
sicherzustellen,
werden
Glas-Metall-Durchführungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
An
integrated
glass
sealing
displaces
moisture
and
rain
water
from
the
treated
surface.
Eine
integrierte
Glasversiegelung
verdrängt
Feuchtigkeit
und
Regenwasser
von
der
behandelten
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
the
reliable
hermeticity
of
these
housing
components,
glass-to-metal
sealing
technology
is
used.
Um
die
zuverlässige
Dichtigkeit
dieser
Gehäusekomponenten
zu
generieren,
werden
Glas-Metall-Durchführungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
When
using
the
plugs
in
metal-halide
lamps,
the
sealing
glass,
in
contrast
to
sodium
high-pressure
lamps,
must
be
halide-resistant.
Bei
Metallhalogenidlampen
muß
es
sich
im
Gegensatz
zu
den
Natriumhochdrucklampen
um
ein
halogenidresistentes
Glaslot
handeln.
EuroPat v2
In
the
process,
the
sealing
glass
shrinks
and
the
desired
narrow
elements
of
the
matrix
are
formed.
Hierbei
schrumpft
dann
das
Glaslot
und
es
entstehen
die
gewünschten
schmalen
Stege
der
Matrix.
EuroPat v2
Here,
the
sealing
glass
is
applied
in
the
shape
of
a
frame
around
caverns
of
the
capping
wafer
using
a
screen
printing
method.
Hierbei
wird
das
Sealglas
in
Rahmenform
um
Kavernen
des
Kappenwafers
herum,
durch
ein
Siebdruckverfahren
aufgebracht.
EuroPat v2