Übersetzung für "Global audience" in Deutsch
And
let
Shaw
live
on
with
a
global
audience?
Und
Shaw
soll
weiterleben,
mit
globalem
Publikum?
OpenSubtitles v2018
Ready
to
reach
your
global
audience?
Bereit
Ihre
globale
Zielgruppe
zu
erreichen?
ParaCrawl v7.1
Your
company
is
global—and
your
audience
knows
no
borders.
Sie
haben
ein
globales
Unternehmen
–
somit
kennt
auch
Ihr
Publikum
keine
Grenzen.
CCAligned v1
Reach
thousands
of
high
quality
tenants
thanks
to
our
global
audience.
Erreichen
Sie
tausende
von
hoch-qualifizierten
Mietern
dank
unserer
weltweiten
Reichweite.
ParaCrawl v7.1
Though
the
service
caters
to
a
global
audience.
Obwohl
der
Service
auf
ein
globales
Publikum
ausgerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
Record
18
Lectures
for
a
global,
online
audience.
Nehmen
Sie
18
Vorträge
für
ein
globales
Online-Publikum
auf.
CCAligned v1
I
specialise
in
research
publications
for
an
expert,
global,
English-speaking
audience.
Ich
bin
spezialisiert
auf
wissenschaftliche
Publikationen
für
ein
globales,
englischsprachiges
Fachpublikum.
CCAligned v1
Would
you
like
to
increase
your
firm's
brand
awareness
among
a
generic,
global
management
audience?
Möchten
Sie
die
Markenbekanntheit
Ihres
Unternehmens
unter
einem
allgemeinen,
globalen
Managementpublikum
steigern?
CCAligned v1
The
app
will
be
available
to
a
global
audience
in
eight
languages.
Diese
App
wird
dem
Publikum
weltweit
in
acht
Sprachen
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
completely
international
and
attracts
a
global
audience
almost
magnetically.
Sie
ist
absolut
international
und
zieht
globales
Publikum
geradezu
magnetisch
an.
ParaCrawl v7.1
But
unfortunately,
standard
internet
protocols
do
not
allow
for
consistent,
high-performance
software
delivery
to
a
global
audience.
Leider
erlauben
Standard-Internetprotokolle
keine
konsequent
hoch
leistungsfähige
Softwarebereitstellung
an
ein
globales
Publikum.
ParaCrawl v7.1
We
cover
all
kinds
of
Biotainment
topics
and
cater
to
a
global
audience.
Wir
decken
sämtliche
Biotainment
Themen
ab
und
adressieren
eine
weltweite
Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1
And,
of
course,
a
global
audience
can
view
the
selected
works
on
YouTube
Play.
Für
ein
weltweites
Publikum
sind
die
Gewinner-Videos
natürlich
auf
YouTube
Play
abrufbar.
ParaCrawl v7.1
Entries
must
v
be
appropriate
for
a
global
audience.
Die
Beiträge
müssen
v
für
ein
globales
Publikum
geeignet
sein.
ParaCrawl v7.1
A
website
could
serve
as
a
company's
digital
gateway
to
a
global
audience.
Eine
Website
konnte
als
digitales
Tor
eines
Unternehmens
zu
einem
globalen
Publikum
dienen.
ParaCrawl v7.1
Here
we
have
the
opportunity
to
present
our
collection
to
a
global
audience.
Hier
haben
wir
die
Möglichkeit
unsere
Kollektion
einem
globalen
Publikum
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
It
attracted
a
global
audience
from
more
than
50
countries.
Sie
zog
ein
globales
Publikum
aus
mehr
als
50
Ländern
an.
ParaCrawl v7.1
Now
we
aim
for
an
even
bigger,
global
target
audience.
Jetzt
gilt
es,
eine
noch
größere
globale
Zielgruppe
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
But
is
it
enough
to
look
at
the
share
of
the
global
audience?
Aber
reicht
es
aus,
sich
den
Anteil
des
weltweiten
Publikums
anzusehen?
ParaCrawl v7.1
Reaching
WacomÂ
?s
global
creative
audience
is
easy.
Wacoms
globales,
kreatives
Publikum
zu
erreichen
ist
leicht
gemacht.
ParaCrawl v7.1
App
developers
were
given
access
to
a
global
audience.
App-Entwickler
erhielten
Zugang
zu
einer
globalen
Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1