Übersetzung für "Global hyatt" in Deutsch
Bookings
made
through
a
Hyatt
Global
Contact
Center.
Ein
Aufenthalt,
der
über
das
Hyatt
Global
Contact
Center
gebucht
wurde.
ParaCrawl v7.1
Members
residing
outside
the
U.S.
and
Canada
should
phone
their
nearest
Hyatt
Global
Contact
Center.
Mitglieder
außerhalb
der
USA
oder
Kanadas
werden
gebeten,
das
nächstgelegene
Hyatt
Global
Contact
Center
anzurufen.
ParaCrawl v7.1
Brown
co-founded
Nularis
in
2011,
a
developer
of
high-efficiency
LED
lighting
technology
that
supplies
global
franchises
including
Hyatt
Hotels,
Four
Seasons
Hotels
and
The
Coffee
Bean
&
Tea
Leaf.
Brown
war
2011
Mitbegründer
von
Nularis,
einem
Entwickler
von
hocheffizienter
LED-Beleuchtungstechnologie,
die
globale
Franchises
wie
die
Hyatt
Hotelkette,
die
Four
Seasons
Hotels
und
The
Coffee
Bean
&
Tea
Leaf
versorgt.
WikiMatrix v1
The
newly
developed
properties
will
include
domiciles
of
renowned
chains
such
as
Hilton,
Global
Hyatt,
InterContinental
Hotels
Group
(IHG)
or
the
emerging
chain
25
Hours,
as
well
as
individual
hotels.
Es
werden
Domizile
namhafter
Ketten
wie
Hilton,
Global
Hyatt,
InterContinental
Hotels
Group
(IHG)
oder
der
noch
jungen
Kette
25
Hours
sowie
auch
Individualhotels
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Visit
goldpassport.com
or
call
800-228-3360
or
your
nearest
Hyatt
Global
Contact
Center
for
award
chart,
hotel
category
and
Free
Night
Award
redemption
information.
Besuchen
Sie
uns
unter
goldpassport.com
oder
kontaktieren
Sie
uns
unter
+1
800
228
3360
bzw.
wenden
Sie
sich
an
Ihr
nächstgelegenes
Hyatt
Global
Contact
Center,
um
Prämientabellen,
Informationen
zu
Hotelkategorien
sowie
zur
Einlösung
von
Prämiennächten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
because
the
Global
Hyatt
Corporation
in
Chicago,
Illinois,
has
defined
global
standard
facilities
as
a
guideline
for
local
operators
of
its
latest
hotel
category.
Denn
für
ihre
jüngste
Hotelkategorie
hat
die
Global
Hyatt
Corporation
mit
Sitz
in
Chicago,
Illinois,
eine
weltweit
gültige
Musterausstattung
definiert,
an
der
sich
die
lokalen
Betreiber
orientieren
sollen.
ParaCrawl v7.1
An
M
life-Eligible
Stay
is
(i)
any
stay
where
payment
is
made
directly
to
a
participating
MGM
Resorts
International
property,
(ii)
any
stay
booked
through
hyatt.com,
or
(iii)
through
a
Hyatt
Global
Contact
Center.
Ein
anrechenbarer
M
life
Aufenthalt
ist
(i)
ein
Aufenthalt,
bei
dem
eine
Zahlung
direkt
an
ein
teilnehmendes
Hotel
von
MGM
Resorts
International
geleistet
wird,
(ii)
ein
Aufenthalt,
der
über
hyatt.com
gebucht
wurde,
oder
(iii)
ein
Aufenthalt,
der
über
das
Hyatt
Global
Contact
Center
gebucht
wurde.
ParaCrawl v7.1
Members
may
redeem
points
for
Hyatt
Gold
Passport
Free
Night
Awards
by
visiting
goldpassport.com
or
by
contacting
a
Hyatt
Global
Contact
Center.
Mitglieder
können
Punkte
für
Hyatt
Gold
Passport-Prämiennächte
einlösen,
indem
sie
auf
goldpassport.com
gehen
oder
sich
an
das
Hyatt
Global
Contact
Center
wenden.
ParaCrawl v7.1
If
members
are
not
properly
credited
M
life
Tier
Credits
for
a
stay
at
a
Hyatt
hotel
members
may
claim
an
adjustment
within
one
(1)
year
of
the
checkout
date
by
completing
a
past
stay
credit
request
on
goldpassport.com
or
contacting
a
Hyatt
Global
Contact
Center.
Erhalten
Mitglieder
nicht
die
korrekte
Anzahl
an
M
life
Bonuspunkten
für
einen
Aufenthalt
in
einem
Hyatt
Hotel,
können
diese
innerhalb
eines
(1)
Jahres
nach
dem
Check-out-Datum
eine
Korrektur
anfordern,
indem
sie
einen
Antrag
auf
rückwirkende
Gutschrift
für
vergangene
Aufenthalte
beim
auf
goldpassport.com
oder
über
das
Hyatt
Global
Contact
Center
stellen.
ParaCrawl v7.1