Übersetzung für "Go way back" in Deutsch
You,
Alex
and
Lauren--
you
go
way
back,
right?
Sie,
Alex
und
Lauren
kennen
sich
schon
lange,
oder?
OpenSubtitles v2018
We
go
way
back
to
Helton
Shelter.
Wir
kennen
uns
noch
vom
Helton
Shelter.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
and
Tyrone
go
way
back,
so
I'll
be
frank.
Da
du
und
Tyrone
euch
schon
ewig
kennt,
bin
ich
ehrlich.
OpenSubtitles v2018
Turns
out,
our
families
go
way
back.
Es
stellt
sich
heraus,
dass
unsere
Familien
sich
schon
lange
kennen.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
two
go
way
back.
Ich
weiß,
Sie
kennen
sich.
OpenSubtitles v2018
Marshall
and
I
go
way
back.
Marshall
und
ich
kennen
uns
lange.
OpenSubtitles v2018
Ramona
and
I
go
way
back.
Ramona
und
ich
kennen
uns
schon
ewig.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
you
guys
go
way
back.
Ja,
aber
ihr
beide
kennt
euch
schon
ewig.
OpenSubtitles v2018
I
guess
we're
gonna
have
to
go
all
the
way
back
to
the
station
and
get
a
warrant.
Wir
müssen
wohl
zurück
zum
Revier,
um
einen
Durchsuchungsbefehl
zu
holen.
OpenSubtitles v2018
The
owner
and
I,
we
go
way
back.
Der
Besitzer
und
ich
kennen
uns
schon
lange.
OpenSubtitles v2018
Megan
and
I
go
way
back.
Megan
und
ich
kennen
uns
ewig.
OpenSubtitles v2018
Doesn't
it
feel
like
you
and
I
go
way
back?
Hast
du
nicht
auch
das
Gefühl,
dass
wir
uns
schon
ewig
kennen?
OpenSubtitles v2018
Zal
and
I
go
way
back.
Zal
und
ich
kennen
uns
schon
lange.
OpenSubtitles v2018
They
go
all
the
way
back
to
his
father.
Sie
gehen
zurück
bis
zu
seinem
Vater.
OpenSubtitles v2018
Your
dad
and
I
go
way
back.
Ihr
Vater
und
ich
kennen
uns
schon
lange.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
we
go
way
back.
Ich
meine,
wir
kennen
uns
schon
lange.
OpenSubtitles v2018