Übersetzung für "Goblet" in Deutsch
																						They
																											said,
																											'We
																											are
																											missing
																											the
																											king's
																											goblet.
																		
			
				
																						Sie
																											sagten:
																											«Wir
																											vermissen
																											den
																											Pokal
																											des
																											Königs.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						They
																											said,
																											“We
																											are
																											missing
																											the
																											king’s
																											goblet.
																		
			
				
																						Sie
																											sagten:
																											«Wir
																											vermissen
																											den
																											Pokal
																											des
																											Königs.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						This
																											goblet
																											he
																											gave
																											you,
																											how
																											much
																											was
																											it
																											worth?
																		
			
				
																						Der
																											Becher,
																											den
																											Sie
																											von
																											ihm
																											haben,
																											was
																											ist
																											der
																											wert?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											would
																											be
																											happy...
																											with
																											just
																											a
																											goblet
																											full!
																		
			
				
																						Ich
																											wäre
																											schon
																											glücklich
																											mit
																											einem
																											Becher
																											voll.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											was
																											carrying
																											a
																											golden
																											goblet
																											in
																											her
																											hand.
																		
			
				
																						Sie
																											hielt
																											einen
																											goldenen
																											Kelch
																											in
																											der
																											Hand.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Goblet
																											of
																											Fire
																											is
																											an
																											exceptionally
																											powerful
																											magical
																											object.
																		
			
				
																						Der
																											Feuerkelch
																											ist
																											ein
																											überaus
																											kraftvolles,
																											magisches
																											Gefäß.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Did
																											you
																											or
																											did
																											you
																											not
																											put
																											your
																											name
																											into
																											the
																											Goblet
																											of
																											Fire?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											deinen
																											Namen
																											in
																											den
																											Feuerkelch
																											geworfen
																											oder
																											nicht?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											cast
																											the
																											treasured
																											goblet
																											into
																											the
																											waves
																											in
																											agony.
																		
			
				
																						Ertrinkt
																											und
																											auf
																											einmal
																											wirft
																											er
																											den
																											heiligen
																											Kelch
																											in
																											die
																											Fluten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018