Übersetzung für "Good support" in Deutsch

The European Commission has been very good in the support it has given through intervention.
Die Europäische Kommission hat hier mit den Interventionspreisen wirklich gute Hilfe geleistet.
Europarl v8
Let us therefore support good taxation policies, but not impose them.
Wir sollten also gute Steuerpolitik unterstützen, aber nicht anordnen.
Europarl v8
We have a good partnership in this and good support.
Wir können dabei auf gute Partner und gute Unterstützung zurückgreifen.
Europarl v8
The road they have to travel towards Europe and towards meeting European standards may well be a difficult one, but the journey is worth it, and on that road they have our good wishes and support.
Es ist ein Weg, den wir mit wohlwollender Unterstützung begleiten.
Europarl v8
Very good - we support you in this, too!
Sehr gut, auch da unterstützen wir Sie!
Europarl v8
In addition, we have also enjoyed good support within the Commission from Mr Kallas.
Darüber hinaus haben wir innerhalb der Kommission gute Unterstützung von Herrn Kallas erhalten.
Europarl v8
There is the need for good governance and support for democracy.
Das ist einmal der Bedarf an einer guten Regierungsführung und Unterstützung der Demokratie.
Europarl v8
Such initiatives offer good opportunities for support from the structural and cohesion funds.
Solche Initiativen bieten gute Möglichkeiten, vom Struk­tur- und Kohäsionsfonds gefördert zu werden.
TildeMODEL v2018
Well, I hope I can still count on the good senator's support when the time comes.
Ich hoffe, der Senator unterstützt mich, wenn es so weit ist.
OpenSubtitles v2018
Have you found a good quad support group I could join?
Haben Sie eine gute Selbsthilfegruppe für mich gefunden?
OpenSubtitles v2018
I've never had such good-looking technical support.
Ich hatte noch nie so gut aussehende technische Unterstützung.
OpenSubtitles v2018
Good friends support each other after they've been humiliated.
Gute Freundinnen helfen einander, nachdem sie erniedrigt wurden.
OpenSubtitles v2018
Furthermore, the groove edge gives the inserted contact strip a good support.
Ferner gibt der Nutrand dem eingelegten Kontaktstreifen eine gute Abstützung.
EuroPat v2
Level two and specialist training, with 51.45%, are getting particularly good support.
Eine Zweitausbildung und Fachausbildungen werden mit 51,45 % der Beträ­ge gezielt unterstützt.
EUbookshop v2
The system of harmonized business surveys provides good support for these special surveys:
Das System der harmonisierten Konjunkturumfragen bietet diesem besonderen Umfragetyp eine gute Unterstützung:
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

good for his own good any support support
for all your support it was good goode for your support
good to very good good support