Übersetzung für "Good teamwork" in Deutsch
Hey,
that
was
some
good
teamwork,
Brian.
Hey,
war,
dass
tolle
Teamarbeit,
Brian.
OpenSubtitles v2018
A
very
good
product
is
always
the
result
of
a
very
good
teamwork.
Ein
sehr
gutes
Produkt
ist
immer
Ergebnis
sehr
guter
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
Our
employees
also
benefit
from
a
pleasant
working
environment
and
good
teamwork.
Unsere
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
profitieren
zudem
von
einem
angenehmen
Arbeitsklima
und
guter
Teamarbeit.
ParaCrawl v7.1
A
good
teamwork
is
required,
as
up
to
10
hungry
chicks
have
to
be
fed
simultaneously.
Wer
bis
zu
zehn
hungrige
Küken
satt
bekommen
muss,
braucht
gutes
Teamwork.
ParaCrawl v7.1
You
study
good
teamwork
under
extreme
conditions.
Sie
forschen
zu
guter
Teamarbeit
unter
extremen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
A
good
teamwork
and
strong
nerves
are
absolutely
required.
Wichtig
sind
hier
ein
besonders
gutes
Teamwork
und
starke
Nerven.
ParaCrawl v7.1
It
requires
good
teamwork
and
skill
to
defeat
him.
Es
bedarf
guter
Teamarbeit
um
Hale
zu
besiegen.
ParaCrawl v7.1
Good
teamwork
is
the
key
to
success
of
corporations
and
companies
because
it
stimulates
...
Gute
Teamarbeit
ist
entscheidend
für
den
Erfolg
von
Unternehmen,
weil
sie
...
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
a
good
teamwork.
Wir
freuen
uns
auf
die
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
The
result
of
good
teamwork
is
more
than
the
sum
of
the
individual’s
achievements.
Das
Ergebnis
guter
Teamarbeit
ist
mehr
als
die
Summe
der
Einzelleistungen.
CCAligned v1
Rely
on
good
teamwork.
Verlassen
Sie
sich
auf
gutes
Teamwork.
CCAligned v1
A
good
teamwork
makes
everything
easier
and
better
and
creates
better
results.
Eine
gute
Zusammenarbeit
macht
alles
einfacher
und
besser
–
und
erstellt
bessere
Ergebnisse.
CCAligned v1
The
approval
of
the
respective
department
is
indispensable
for
good
teamwork.
Das
Einverständnis
des
jeweiligen
Fachbereiches
ist
für
eine
gute
Teamwork
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Good
teamwork
can
lead
to
surprising
situations.
Gute
Teamarbeit
kann
zu
überraschenden
Situationen
führen.
ParaCrawl v7.1
This
requires
good
teamwork,
technical
excellence
and
forward
thinking.”
Das
erfordert
gute
Teamarbeit,
technische
Kompetenz
und
zukunftsorientiertes
Denken.“
ParaCrawl v7.1
That
in
return
is
vital
for
good
teamwork.
Dies
ist
wiederum
entscheidend
für
gutes
Teamwork.
ParaCrawl v7.1
Special
materials
demand
special
expertise
–
and
good
teamwork!
Besondere
Werkstoffe
erfordern
besonderes
Know-how
–
und
eingespieltes
Teamwork!
ParaCrawl v7.1
Our
good
teamwork
with
the
AVR
is
exemplary.
Die
gute
Zusammenarbeit
mit
dem
AVR
ist
vorbildlich.
ParaCrawl v7.1
Signs
of
good
teamwork
are
for
them
the
lunch
together
and
a
feeling
of
belonging
together.
Zeichen
guter
Teamfähigkeit
ist
für
sie
das
gemeinsame
Mittagessen
und
ein
Zusammengehörigkeitsgefühl.
ParaCrawl v7.1
Efficient
work
is
possible
only
through
good
teamwork
and
excellent
organization.
Effiziente
Arbeit
ist
hier
nur
durch
gutes
Teamwork
und
exzellente
Organisation
möglich.
ParaCrawl v7.1
I
really
appreciate
the
good
teamwork
and
relationships
with
my
colleagues.
Ich
schätze
die
gute
Teamarbeit
und
die
engen
Beziehungen
zu
meinen
Kollegen
sehr.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
basic
requirement
for
good
teamwork
and
great
food.
Das
ist
die
Grundlage
für
ein
gutes
Team
und
tolles
Essen.
ParaCrawl v7.1
Good
teamwork
has
made
it
possible
to
produce
this
balanced
but
forward-looking
report.
Es
ist
durch
die
gute
Teamarbeit
gelungen,
einen
ausgewogenen,
aber
zukunftsweisenden
Bericht
vorzulegen.
Europarl v8
Good
teamwork
pays
off:
Gutes
Teamwork
zahlt
sich
aus:
CCAligned v1