Übersetzung für "Goods traffic" in Deutsch
We
believe
that
heavy
goods
traffic
is
an
important
part
of
the
internal
market.
Unserer
Auffassung
nach
ist
der
schwere
Güterverkehr
ein
wichtiger
Bestandteil
des
Binnenmarkts.
Europarl v8
Goods
traffic
to
Lüdenscheid
via
Brügge
was
discontinued
in
early
1996.
Anfang
1996
wurde
der
Güterverkehr
über
Brügge
nach
Lüdenscheid
eingestellt.
Wikipedia v1.0
In
addition
there
is
a
through
track
for
goods
traffic
between
the
station
building
and
the
platforms.
Hinzu
kommt
ein
Durchfahrgleis
für
den
Güterverkehr
zwischen
dem
Bahnhofsgebäude
und
den
Bahnsteigen.
Wikipedia v1.0
The
DB
withdrew
steam
operations
for
goods
traffic
in
the
1970s.
Der
Dampfbetrieb
der
DB
endete
auch
für
den
Güterverkehr
in
den
1970er
Jahren.
Wikipedia v1.0
Passenger
and
goods
traffic
was
temporarily
moved
to
the
road,
which
was
left
undamaged.
Der
Personen-
und
Güterverkehr
wurde
kurzfristig
auf
die
unversehrt
gebliebene
Strasse
verlegt.
Wikipedia v1.0
Goods
traffic
ceased
entirely
in
2001.
Der
Güterverkehr
kam
2001
komplett
zum
Erliegen.
Wikipedia v1.0
Through
goods
traffic
restricted
itself
to
the
region.
Der
durchgehende
Güterverkehr
beschränkte
sich
auf
die
Region.
Wikipedia v1.0
Since
July
2007
goods
traffic
has
returned
between
Augsburg
and
Radersdorf.
Seit
Juli
2007
findet
wieder
Güterverkehr
zwischen
Augsburg
und
Radersdorf
statt.
Wikipedia v1.0
Goods
traffic
was
hauled
by
steam
traction
until
1964
and
thereafter
with
diesel
locomotives.
Der
Güterverkehr
wurde
bis
1964
mit
Dampf-,
ab
dann
mit
Diesellokomotiven
durchgeführt.
Wikipedia v1.0
This
is
particularly
true
in
the
case
of
goods
traffic
and
public
passenger
transport.
Dies
gilt
insbesondere
für
den
Güterverkehr
und
den
öffentlichen
Personenverkehr.
TildeMODEL v2018
Goods
traffic
continued
to
operate
until
the
end
of
1985.
Der
Güterverkehr
wurde
bis
zum
Jahresende
1985
betrieben.
WikiMatrix v1
Railway
facilities
no
longer
needed
for
goods
traffic
disappeared.
Nicht
mehr
für
den
Güterverkehr
benötigte
Bahnanlagen
verschwanden.
WikiMatrix v1