Übersetzung für "Government initiatives" in Deutsch
Notwithstanding
government
life-support
initiatives,
US
consumers
seem
headed
for
years
of
retrenchment.
Trotz
der
lebenserhaltenden
Maßnahmen
der
Regierung,
scheinen
US-Verbraucher
Jahren
der
Einschränkung
entgegenzusteuern.
News-Commentary v14
The
hospice
movement
is
not
the
result
of
government
planning
or
initiatives.
Die
Hospizbewegung
ist
kein
Ergebnis
staatlicher
Konzepte
und
Initiativen.
TildeMODEL v2018
Recent
Government
initiatives
are
encouraging
in
that
respect.
Aktuelle
Initiativen
der
Regierung
lassen
in
diesen
Punkten
Erfolge
erwarten.
TildeMODEL v2018
Steps
to
improve
conditions
on
the
supply
side
must
be
backed
up
by
government
investment
initiatives.
Die
Verbesserung
der
Angebotsbedingungen
staatliche
Investitionsinitiativen
zu
flankieren.
EUbookshop v2
Similar
open
government
initiatives
have
been
launched
at
other
federal
agencies.
Auch
in
anderen
Bundesländern
wurden
ähnliche
Initiativen
gestartet.
WikiMatrix v1
The
National
Breastfeeding
Committee
advises
the
Federal
Government
on
initiatives
to
dismantle
obstacles
to
breastfeeding.
Die
Nationale
Stillkommission
berät
die
Bundesregierung
zu
Initiativen
zum
Abbau
von
Stillhindernissen.
ParaCrawl v7.1
Member
States
will
need
to
coordinate
Government
action
and
initiatives
across
many
government
departments.
Die
Mitgliedstaaten
müssen
staatliche
Maßnahmen
und
Initiativen
über
zahlreiche
Ministerien
und
Behörden
hinweg
koordinieren.
TildeMODEL v2018
Other
Government
initiatives
involve
the
active
support
of
research
collaboration
between
the
business
and
education
sectors.
Zu
weiteren
staatlichen
Initiativen
gehört
die
aktive
Unterstützung
der
Forschungszusammenarbeit
zwischen
der
Wirtschaft
und
dem
Bildungssektor.
TildeMODEL v2018