Übersetzung für "Grace under pressure" in Deutsch

He always exhibits grace under pressure.
Er beweist immer Anstand, wenn er unter Druck gerät.
OpenSubtitles v2018
The captain needs a translator he can count on, someone who shows a little grace under pressure.
Der Captain braucht einen Übersetzer, auf den er zählen kann, jemanden, der auch unter Druck Leistung zeigt.
OpenSubtitles v2018
The American was the epitome of grace under pressure, but her effortless style disguised a fierce determination.
Die Amerikanerin war der Inbegriff von spielerischer Anmut unter Druck – hinter ihrem scheinbar mühelosem Stil verbarg sich jedoch eine kämpferische Entschlossenheit.
ParaCrawl v7.1
Vastly outnumbered by the Persians, Leonidas and h is 300 soldiers set a jaunty masculine tone that still informs the military ethos of grace under pressure.
In beträchtlichem Ausmaß zahlenmäßig überlegen gewesen durch die Perser, ist Leonidas und h 300 Soldaten einstellen einen feschen männlichen Ton, der noch die militärische Gesinnung über Anmut unter Druck informiert.
ParaCrawl v7.1
The epitome of grace under pressure, the American’s effortless style disguised a fierce determination.
Die Amerikanerin war der Inbegriff von spielerischer Anmut unter Druck – hinter ihrem scheinbar mühelosem Stil verbarg sich jedoch eine kämpferische Entschlossenheit.
ParaCrawl v7.1
Ma Thida said, "We Burmese are noted for our tremendous grace under pressure, but we also have grievance under glamour."
Ma Thida sagte: "Wir Burmesen sind bekannt für unsere Würde, auch unter großem Druck. Wir hegen aber auch Groll unter diesem ganzen Glanz.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe