Übersetzung für "Graft function" in Deutsch
																						In
																											patients
																											with
																											delayed
																											graft
																											function,
																											sirolimus
																											may
																											delay
																											recovery
																											of
																											renal
																											function.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											verzögerter
																											Transplantatfunktion
																											kann
																											Sirolimus
																											die
																											Wiederaufnahme
																											der
																											Nierenfunktion
																											verzögern.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											renal
																											transplant
																											patients
																											with
																											delayed
																											graft
																											function,
																											sirolimus
																											may
																											delay
																											recovery
																											of
																											renal
																											function.
																		
			
				
																						Bei
																											nierentransplantierten
																											Patienten
																											mit
																											verzögerter
																											Transplantatfunktion
																											kann
																											Sirolimus
																											die
																											Wiederaufnahme
																											der
																											Nierenfunktion
																											verzögern.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						There
																											are
																											many
																											modifications
																											of
																											the
																											clippers,
																											but
																											the
																											graft
																											function
																											is
																											performed
																											by
																											only
																											three.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											viele
																											Modifikationen
																											der
																											Clippers,
																											aber
																											die
																											Transplantatfunktion
																											wird
																											nur
																											von
																											drei
																											durchgeführt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						There
																											may
																											be
																											a
																											transient
																											increase
																											in
																											the
																											free
																											fraction
																											and
																											concentration
																											of
																											plasma
																											MPA
																											in
																											patients
																											with
																											delayed
																											renal
																											graft
																											function.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											verzögerter
																											renaler
																											Transplantatfunktion
																											kann
																											ein
																											vorübergehender
																											Anstieg
																											des
																											freien
																											MPA
																											und
																											der
																											MPA-Plasmakonzentration
																											auftreten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Mean
																											plasma
																											MPAG
																											AUC0-12h
																											was
																											2
																											-
																											3-fold
																											higher
																											than
																											in
																											post-transplant
																											patients
																											without
																											delayed
																											graft
																											function.
																		
			
				
																						Die
																											durchschnittliche
																											Plasma-MPAG-AUC0-12h
																											war
																											2-
																											bis
																											3-mal
																											größer
																											als
																											bei
																											Patienten
																											nach
																											der
																											Transplantation,
																											bei
																											denen
																											die
																											Organfunktion
																											nicht
																											verzögert
																											war.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mean
																											plasma
																											MPAG
																											AUC
																											(0-12°h)
																											was
																											2-3-fold
																											higher
																											than
																											in
																											post-transplant
																											patients
																											without
																											delayed
																											graft
																											function.
																		
			
				
																						Die
																											durchschnittliche
																											Plasma-MPAG-AUC
																											(0-12
																											h)
																											war
																											2-3mal
																											größer
																											als
																											bei
																											Patienten
																											nach
																											der
																											Transplantation,
																											bei
																											denen
																											die
																											Organfunktion
																											nicht
																											verzögert
																											war.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Elderly
																											patients
																											demonstrated
																											consistency
																											with
																											the
																											overall
																											study
																											population
																											for
																											safety
																											and
																											efficacy
																											as
																											assessed
																											by
																											patient
																											and
																											graft
																											survival,
																											renal
																											function,
																											and
																											acute
																											rejection.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											für
																											die
																											Unbedenklichkeit
																											und
																											Wirksamkeit
																											bei
																											älteren
																											Patienten,
																											bestimmt
																											durch
																											das
																											Überleben
																											des
																											Patienten
																											und
																											des
																											Transplantats,
																											die
																											Nierenfunktion
																											und
																											die
																											akute
																											Abstoßung,
																											stimmten
																											mit
																											denen
																											der
																											gesamten
																											Studienpopulation
																											überein.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mean
																											plasma
																											MPAG
																											AUC
																											(0-
																											12h)
																											was
																											2-3-fold
																											higher
																											than
																											in
																											post-transplant
																											patients
																											without
																											delayed
																											graft
																											function.
																		
			
				
																						Die
																											durchschnittliche
																											Plasma-MPAG-AUC
																											(0-12
																											h)
																											war
																											2-3-
																											mal
																											größer
																											als
																											bei
																											Patienten
																											nach
																											der
																											Transplantation,
																											bei
																											denen
																											die
																											Organfunktion
																											nicht
																											verzögert
																											war.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Mean
																											plasma
																											MPAG
																											AUC
																											(0-
																											12h)
																											was
																											2
																											–
																											3-fold
																											higher
																											than
																											in
																											post-transplant
																											patients
																											without
																											delayed
																											graft
																											function.
																		
			
				
																						Die
																											durchschnittliche
																											Plasma-MPAG-AUC
																											(0-12
																											h)
																											war
																											2-3-
																											mal
																											größer
																											als
																											bei
																											Patienten
																											nach
																											der
																											Transplantation,
																											bei
																											denen
																											die
																											Organfunktion
																											nicht
																											verzögert
																											war.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											cooperation
																											with
																											the
																											German
																											Primate
																											Center
																											in
																											Göttingen,
																											the
																											researchers
																											were
																											able
																											to
																											demonstrate
																											stable
																											graft
																											function
																											and
																											adequate
																											glucose-regulated
																											insulin
																											secretion
																											in
																											non-human
																											primates
																											without
																											the
																											need
																											for
																											immunosuppressive
																											medication.
																		
			
				
																						Die
																											Forscher
																											konnten
																											in
																											Kooperation
																											mit
																											dem
																											Deutschen
																											Primatenzentrum
																											in
																											Göttingen
																											bei
																											nicht-menschlichen
																											Primaten
																											eine
																											stabile
																											Transplantatfunktion
																											und
																											eine
																											ausreichende
																											Glukose-regulierte
																											Insulinsekretion
																											ohne
																											die
																											Notwendigkeit
																											einer
																											immunsuppressiven
																											Medikation
																											nachweisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1