Übersetzung für "Graphic form" in Deutsch
																						This
																											can
																											be
																											achieved
																											in
																											alphanumeric
																											or
																											graphic
																											form
																											on
																											the
																											output
																											unit
																											11.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											in
																											alphanumerischer
																											oder
																											in
																											graphischer
																											Form
																											auf
																											der
																											Ausgabeeinheit
																											11
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											means,
																											this
																											behavior
																											is
																											like
																											the
																											one
																											for
																											graphic
																											form
																											templates
																											(WAIMEA).
																		
			
				
																						Das
																											Verhalten
																											ist
																											damit
																											analog
																											zum
																											Verhalten
																											bei
																											grafischen
																											Formularvorlagen
																											(WAIMEA).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Let's
																											consider
																											documenting
																											of
																											results
																											of
																											calculations
																											in
																											the
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Wir
																											betrachten
																											ein
																											Dokumentieren
																											der
																											Ergebnisse
																											der
																											Berechnungen
																											in
																											der
																											graphischen
																											Form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Typical
																											solar
																											radiation
																											scenarios
																											in
																											summer
																											and
																											winter
																											have
																											been
																											shown
																											in
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Szenarien
																											typischer
																											Sonneneinstrahlungs-Situationen
																											in
																											Sommer
																											und
																											Winter
																											wurden
																											grafisch
																											dargestellt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Each
																											of
																											the
																											28
																											parameters
																											are
																											displayed
																											in
																											graphic
																											form
																											along
																											with
																											the
																											relevant
																											data.
																		
			
				
																						Jeder
																											der
																											über
																											28
																											Parameter
																											ist
																											grafisch
																											anschaulich
																											und
																											mit
																											seinen
																											Werten
																											dargestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						XY
																											diagrams
																											can
																											be
																											used
																											to
																											display
																											cyclically
																											logged
																											value
																											pairs
																											in
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Mit
																											Hilfe
																											von
																											XY
																											Diagramme
																											können
																											zyklisch
																											aufgezeichnete
																											Wertepaare
																											grafisch
																											dargestellt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Material-related
																											result
																											display
																											in
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Die
																											materialbezogene
																											Ergebnisdarstellung
																											erfolgt
																											in
																											grafischer
																											Form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Starting
																											from
																											the
																											basic
																											data,
																											miscellaneous
																											evaluations
																											are
																											presented
																											in
																											graphic
																											form
																											subsequently.
																		
			
				
																						Ausgehend
																											von
																											diesen
																											grundlegenden
																											Daten
																											werden
																											nachfolgend
																											diverse
																											Auswertungen
																											in
																											graphischer
																											Form
																											präsentiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						GRAPH
																											ANALYSES
																											The
																											software
																											allows
																											to
																											prepare
																											several
																											analyses
																											in
																											a
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Das
																											Programm
																											ermöglicht
																											die
																											Vorbereitung
																											einer
																											Reihe
																											von
																											Analysen
																											in
																											grafischer
																											Form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Text
																											window
																											is
																											opened
																											(graphic
																											form
																											builder).
																		
			
				
																						Das
																											Fenster
																											Text
																											wird
																											geöffnet
																											(grafischer
																											Formulargenerator).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Translating
																											texts
																											or
																											display
																											formats
																											(internal
																											or
																											graphic
																											form
																											builder)
																		
			
				
																						Texte
																											oder
																											Anzeigeformate
																											übersetzen
																											(interner
																											oder
																											grafischer
																											Formulargenerator)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											forms
																											of
																											the
																											graphic
																											form
																											builder,
																											the
																											watermark
																											must
																											be
																											defined
																											as
																											the
																											background
																											image.
																		
			
				
																						In
																											Formularen
																											des
																											grafischen
																											Formulargenerators
																											ist
																											das
																											Wasserzeichen
																											als
																											Hintergrundbild
																											zu
																											hinterlegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											applies
																											to
																											the
																											graphic
																											form
																											builder
																											and
																											the
																											internal
																											form
																											builder.
																		
			
				
																						Dies
																											gilt
																											sowohl
																											für
																											den
																											grafischen
																											als
																											auch
																											für
																											den
																											internen
																											Formulargenerator.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											results
																											are
																											presented
																											in
																											graphic
																											form
																											and
																											compared
																											to
																											other
																											companies.
																		
			
				
																						Das
																											Ergebnis
																											wird
																											grafisch
																											anschaulich
																											aufbereitet
																											und
																											mit
																											anderen
																											Unternehmen
																											verglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											information
																											collected
																											is
																											analysed
																											by
																											iPool
																											on
																											a
																											continuous
																											basis
																											and
																											presented
																											to
																											you
																											in
																											a
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Die
																											gesammelten
																											Informationen
																											werden
																											von
																											iPool
																											kontinuierlich
																											ausgewertet
																											und
																											Ihnen
																											graphisch
																											dargestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											multi
																											print
																											contains
																											only
																											forms
																											of
																											the
																											graphic
																											form
																											builder.
																		
			
				
																						Der
																											Sammeldruck
																											enthält
																											nur
																											Formulare
																											des
																											grafischen
																											Formulargenerators.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											functionality
																											is
																											not
																											available
																											in
																											the
																											graphic
																											form
																											builder.
																		
			
				
																						Diese
																											Funktionalität
																											steht
																											im
																											grafischen
																											Formulargenerator
																											nicht
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											software
																											produces
																											detailed
																											measurement
																											logs
																											in
																											tabular
																											and
																											graphic
																											form.
																		
			
				
																						Die
																											Software
																											erstellt
																											umfangreiche
																											Messprotokolle,
																											in
																											tabellarischer
																											und
																											grafischer
																											Darstellung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1