Übersetzung für "Green behind the ears" in Deutsch
Old
and
young,
experienced
and
green
behind
the
ears
(if
not
necessarily
the
thumb),
fashionable
and
old-style.
Alt
und
jung,
erfahren
und
grün
hinter
den
Ohren
(aber
nicht
unbedingt
der
Daumen),
modisch
und
altmodisch.
ParaCrawl v7.1
Today
"gringo"
basically
means
"American",
but
who
knows
where
we
are
from
exactly,
well,
and
being
white,
just
a
little
green
behind
the
ears,
that
is
suspicious.
Heute
ist
"Gringo"
eigentlich
die
Bezeichnung
für
einen
US-Amerikaner,
aber
wer
weiß
schon
genau
wo
wir
her
kommen
–
vor
allem
wenn
wir
so
grün
hinter
den
Ohren
sind.
ParaCrawl v7.1
With
many
years
of
across
the
board
industry
experience
behind
us,
we
are
no
longer
green
behind
the
ears,
not
least
when
it
comes
to
the
hugely
important
theme
of
sustainability.
Grün
hinter
den
Ohren
sind
wir
dank
unserer
Erfahrung
längst
nicht
mehr.
Auch
nicht
was
das
Thema
Nachhaltigkeit
betrifft.
CCAligned v1