Übersetzung für "Green light for" in Deutsch
We
need
a
green
light
for
the
White
Paper.
Wir
brauchen
grünes
Licht
für
das
Weißbuch.
Europarl v8
The
conference
gave
the
green
light
for
eleven
metropolitan
areas.
Diese
Konferenz
gab
den
Startschuss
für
die
Schaffung
von
elf
Metropolregionen.
TildeMODEL v2018
This
gave
a
green
light
for
a
European
consumer
policy.
Damit
wurde
grünes
Licht
für
eine
europäische
Verbraucherpolitik
gegeben.
EUbookshop v2
When
that
red
light
goes
off,
it's
a
green
light
for
love.
Wenn
das
rote
Licht
aus
ist,
ist
grünes
Licht
für
die
Liebe.
OpenSubtitles v2018
This
gave
the
green
light
for
a
European
consumer
policy.
Damit
wurde
grünes
Licht
für
eine
europäische
Verbraucherpolitik
gegeben.
EUbookshop v2
End
of
2008
green
light
was
given
for
the
project
"offer
preparation
by
means
of
variants
configuration".
Ende
2008
fiel
der
Startschuss
für
das
Projekt
"Angebotserstellung
mittels
Variantenkonfiguration
".
ParaCrawl v7.1
After
some
hesitation
the
owners
of
cave
gave
green
light
for
the
mapping.
Nach
einigem
Zögern
gaben
die
Höhlenbesitzer
grünes
Licht
für
die
Vermessung.
ParaCrawl v7.1
Now,
there
is
again
green
light
for
tour
operators
and
tourists.
Nun
gibt
es
wieder
grünes
Licht
für
Reiseveranstalter
und
Urlauber.
ParaCrawl v7.1
Green
Light
Machining
stands
for
process
optimisation
in
machiningÂ
production.
Green
Light
Machining
steht
für
die
Prozessoptimierung
in
der
verspanenden
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Green
light,
for
example,
was
combined
with
the
smell
of
freshly
mowed
grass.
So
wurde
etwa
grünes
Licht
mit
dem
Duft
von
frisch
gemähtem
Rasen
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Red
pulsing
signals
heating
up
and
a
continuous
green
light
signals
readiness
for
operation.
Rotes
Pulsieren
signalisiert
Aufheizen
und
ein
durchgängig
grünes
Leuchten
signalisiert
Betriebsbereitschaft.
ParaCrawl v7.1
Beat
Zuberbühler
gave
the
green
light
for
a
Proof
of
Concept.
Beat
Zuberbühler
gab
grünes
Licht
für
einen
Proof
of
Concept.
ParaCrawl v7.1