Übersetzung für "Gripping story" in Deutsch

For the most gripping story quickly gets used and begin to crave new experiences.
Für die meisten packende Story schnell gewöhnt und beginnen zu sehnen neue Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
Texel Aviation & War Museum tells the gripping story of the Georgian Uprising >
Das Luftfahrt- und Kriegsmuseum Texel erzählt die Geschichte des Georgischen Aufstands >
ParaCrawl v7.1
The most gripping story was told by an African American pastor, Jerry Brown.
Die eindrucksvollste Geschichte erzählte uns Jeffrey Brown, ein nordamerika-nischer Pastor.
ParaCrawl v7.1
Dive into a whole new world and be the protagonist in a gripping story!
Tauche ab in eine vollkommen neue Welt und werde der Hauptdarsteller einer packenden Story!
ParaCrawl v7.1
The gripping story features on BBC’s Heir Hunters this week [Thursday 19 April].
Die ergreifende Geschichte steht in dieser Woche auf BBC's Heir Hunters [Donnerstag 19 April].
ParaCrawl v7.1
Take a trip back in time and experience the gripping story of the three emperors who in December 1805 faced off in a bloody battle here.
Machen Sie eine Zeitreise und erleben Sie die spannende Geschichte dreier Kaiser, die hier im Dezember des Jahres 1805 in einem blutigen Kampf aufeinanderstießen.
TildeMODEL v2018
Saturdays are reserved for the interactive educational and entertainment program Istria InSpirit, created for the whole family, which presents a gripping story about the pirates' battle for a hidden treasure.
Die Samstage sind für das interaktive Lern- und Unterhaltungsprogramm Istra InSpirit für die ganze Familie reserviert, das eine interessante Geschichte über den Kampf der Piraten um einen versteckten Schatz präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The gripping SiFi story was incidentally spoken by Arnold Marque, known from movies and TV as the German voice of western hero John Wayne.
Die packende SiFi-Story wurde übrigens von Arnold Marque gesprochen, den man als deutsche Synchronstimme von Westernheld John Wayne aus Kino und TV kennt.
ParaCrawl v7.1
The gripping story mode has players choosing a side in order to experience the tale from the viewpoint of the Autobots or the Decepticons.
Im packenden Storymodus können die Spieler sich für eine von beiden Seiten entscheiden und die Geschichte aus Sicht der Autobots oder der Decepticons erleben.
ParaCrawl v7.1
The gripping story of Lara’s evolution from amateur explorer to battle-hardened survivor will arrive on the Mac later this year in Tomb Raider, the acclaimed series reboot.
Die spannende Geschichte - Laras Entwicklung von einer Laien-Forscherin zu einer kampferprobten Überlebenden - ist später dieses Jahr in Tomb Raider für den Mac erhältlich, dem gefeierten Serien-Neustart.
ParaCrawl v7.1
However, the fourth installment saw Call of Duty enter into modern era as it told a gripping and controversial story involving fighting in the middle east.
Im vierten Teil von Call of Duty wollte man es jedoch einmal anders machen, denn das Spiel spielt in der Zukunft und erzählt eine packende und kontroverse Geschichte der Kämpfe im Nahen Osten.
ParaCrawl v7.1
Director David Nawrath and his co-author Paul Salisbury were nominated for the German Screenplay Award for their gripping story THE MOVER.
Regisseur David Nawrath und sein Co-Autor Paul Salisbury wurden für ihre fesselnde Geschichte ATLAS für den Deutschen Drehbuchpreis nominiert.
ParaCrawl v7.1
The evolution will not be televised, but it will nevertheless be a gripping, long-running story.
Über die weitere Entwicklung wird man zwar nicht im Fernsehen berichten, aber nichtsdestotrotz steht uns eine spannende und lange Episode bevor.
ParaCrawl v7.1
Narrated with honesty and humanity, GHOST GIRL is both an insightful account of the problems of dealing with suspected child abuse and an utterly gripping psychological horror story.
Wahr und menschlich erzählt, ist JADIE sowohl ein Bericht voller Einblicke in die Schwierigkeiten, die im Umgang mit dem Verdacht auf Kindesmisshandlung auftreten, als auch eine ausgesprochen fesselnde psychologische Horror-Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Dawn Gifford Engle takes you inside her documentary Children of the Light and the gripping story of archbishop Desmond Tutu at the height of South African apartheid.
Dawn Gifford Engle gewährt Einblicke in ihren Dokumentarfilm Children of the Light und die fesselnde Geschichte des Erzbischofs Desmond Tutu auf der Höhe der südafrikanischen Apartheid.
ParaCrawl v7.1
The most successful German-language musical of all times celebrates its 20th anniversary in the Raimund Theater from 5 September: "Elisabeth" tells the gripping story of Austria’s attractive Empress Sisi.
Das erfolgreichste deutschsprachige Musical aller Zeiten feiert ab 5. September im Raimund Theater 20-jähriges Bühnenjubiläum: "Elisabeth" erzählt die packende Story um Österreichs attraktive Kaiserin Sisi.
ParaCrawl v7.1
A gripping story that forever will be etched in your memory and told from the perspective of passengers, crew, flight controllers and the military.
Eine packende Geschichte, die für immer in Ihrem Gedächtnis eingegraben werden und erzählt aus der Sicht von Fahrgästen, Besatzung, Flugleiter und das Militär.
ParaCrawl v7.1
In addition to recurring voices from the previous instalments, actor Ben Becker joins the fray in the role of protagonist Soap MacTavish, rendering the gripping story even more genuine and frenzied with his brilliant performance as the game's hero.
Mitten im dramatischen Kampfgeschehen steht neben Stimmen aus den Vorgängerspielen auch Ben Becker, der für die Hauptrolle des Soap MacTavish gewonnen werden konnte und der fesselnden Story durch seine geniale Verkörperung des Helden noch mehr Spannung und Tiefe verleiht.
ParaCrawl v7.1
This time she has pointed out a “blog” (an internet forum) with a gripping story on the virtues of vitamin D and why the flu sets in during the winter.
Dieses Mal hat sie einen „Blog“ (spezielle Seite im Internet) mit einer spannenden Geschichte über „Vitamin D-Unschuld und wie der Grippevirus den Winter übersteht“ aufgetan.
ParaCrawl v7.1
The renovated, refurnished manufactory, driven by the power of the subterranean watercourse, tells the gripping story of the courageous and inventive people who once lived here.
Das wieder instand gesetzte und neu eingerichtete Werk, das durch die Kraft des unterirdischen Wasserlaufs angetrieben wird, erzählt die abenteuerliche Geschichte der mutigen und erfinderischen Menschen, die früher hier gelebt haben, und ihrer Region.
ParaCrawl v7.1
Story: The whole thing should be incorporated into a gripping and thrilling story – as you can see in my police video.
Story: Das Ganze sollte dann in eine Story verpackt werden, die die Leute packt oder wo sie – wie in meinem Polizei-Video – mitfiebern können.
ParaCrawl v7.1
In her first feature film, I AM NOJOOM, AGE 10 AND DIVORCED, the Yemeni director Khadija Al-Salami tells the gripping story of a 10-year-old girl who wants a divorce.
Die jemenitische Regisseurin Khadija Al-Salami erzählt in ihrem ersten Spielfilm I AM NOJOOM, AGE 10 AND DIVORCED die ergreifende Geschichte eines 10-jährigen Mädchens, das sich scheiden lassen will.
ParaCrawl v7.1
Cemetery Without Crosses offers a gripping melancholic story, absolutely moody music by Hossein's father, editing and cinematography in stylish finesse and a cast of actors who manage to transmit the story very convincingly.
Friedhof ohne Kreuze bietet eine mitreissend melancholische Story, absolut stimmige Musik von Hosseins Vater, Schnitt und Kamera in stilistischer Finesse und ein Set von Schauspielern, die es schaffen, die Story auf jeden Fall ueberzeugend zu vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Maybe it was its immersive gameplay, or its gripping story... its well-crafted characters, immaculate design, or addictive multiplayer.
Vielleicht war es das immersive Gameplay oder die packende Geschichte, die gut gestalteten Charaktere, ein makelloses Design oder ein süchtig machender Mehrspielermodus.
ParaCrawl v7.1
The opera contains all the ingredients of a gripping story: an unhappy love affair, a tragic ending and a dark secret said to win every card game.
Die Oper enthält alles, was man für eine spannende Geschichte braucht: eine unglückliche Liebe, ein tragisches Ende — und ein finsteres Geheimnis, mit dem sich angeblich jedes Kartenspiel gewinnen lässt.
ParaCrawl v7.1
The longest running musical on Broadway and one of Andrew Lloyd Webber’s best creations, Phantom is a gripping story that stays with you long after you’ve watched the show.
Das am längsten laufende Musical am Broadway und eine der besten Kreationen von Andrew Lloyd Webber – eine packende Geschichte, die Sie noch lange nach der Show begleitet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe