Übersetzung für "Growth driver" in Deutsch
In
many
areas,
online
trading
is
now
a
key
growth
driver.
In
vielen
Bereichen
stellt
der
Onlinehandel
inzwischen
einen
wesentlichen
Wachstumstreiber
dar.
ParaCrawl v7.1
The
data
business
is
once
again
a
key
growth
driver.
Das
Datengeschäft
ist
erneut
ein
wichtiger
Wachstumstreiber.
ParaCrawl v7.1
The
Modelleisenbahn
Group
sees
this
business
segment
as
the
growth
driver
of
the
next
few
years.
In
diesem
Geschäftsfeld
sieht
die
Modelleisenbahn
Gruppe
den
Wachstumsmotor
der
nächsten
Jahre.
ParaCrawl v7.1
How
strong
is
HD
as
a
growth
driver?
Wie
stark
ist
der
Wachstumstreiber
HD?
ParaCrawl v7.1
In
the
Northern
Europe
region,
Great
Britain
served
as
the
growth
driver.
In
der
Region
Nordeuropa
war
Großbritannien
der
Wachstumstreiber.
ParaCrawl v7.1
With
a
65
%
rise
in
revenues,
this
segment
was
our
biggest
growth
driver.
Mit
einem
Umsatzplus
von
65
Prozent
war
dieses
Segment
unser
größter
Wachstumstreiber.
ParaCrawl v7.1
We
make
IT
become
your
competitive
advantage
and
growth
driver
for
your
business.
Wir
machen
IT
zu
Ihrem
Wettbewerbsvorteil
und
Wachstumstreiber
für
Ihr
Business.
ParaCrawl v7.1
Major
home
appliances
are
expected
to
be
the
growth
driver
in
this
segment
throughout
the
next
years.
Haushaltsgüter
sollen
in
diesem
Segment
die
Wachstumstreiber
der
nächsten
Jahre
sein.
ParaCrawl v7.1
Domestic
demand
–
and
particularly
private
consumption
–
was
the
sole
growth
driver.
Alleiniger
Wachstumstreiber
war
die
Binnenwirtschaft,
insbesondere
der
private
Konsum.
ParaCrawl v7.1
Today,
Asia
is
the
most
important
growth
driver
for
the
worldwide
stainless-steel
industry.
Asien
ist
schon
heute
der
wichtigste
Wachstumstreiber
für
die
weltweite
Edelstahlindustrie.
ParaCrawl v7.1
Another
growth
driver
will
be
the
Mechanics
operating
segment.
Ein
weiterer
Wachstumstreiber
wird
das
Segment
Mechanik
sein.
ParaCrawl v7.1
The
sale
of
smartphones
was
also
a
growth
driver.
Ein
Wachstumstreiber
war
auch
der
Verkauf
von
Smartphones.
ParaCrawl v7.1
The
main
growth
driver
was
strong
demand
for
solutions
to
digitalise
business
processes.
Stärkster
Wachstumstreiber
war
die
hohe
Nachfrage
nach
Lösungen
zur
Digitalisierung
von
Geschäftsprozessen.
ParaCrawl v7.1
Exports
remain
the
growth
driver
in
Germany's
chemical
sector.
Das
Exportgeschäft
bleibt
der
Wachstumstreiber
der
deutschen
Chemie.
ParaCrawl v7.1
Growth
driver
China
also
falls
short
of
predicted
growth
rates.
Auch
Wachstumstreiber
China
liegt
hinter
den
prognostizierten
Wachstumsraten
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
main
growth
driver
was
the
Drug
Supply
business
segment.
Größter
Wachstumstreiber
war
der
Geschäftsbereich
Arzneimittelversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
main
growth
driver
was
the
oil
and
gas
market.
Der
wichtigste
Wachstumsmotor
war
der
Öl-
und
Gasmarkt.
ParaCrawl v7.1
We
should
recognise
services
as
a
major
growth
driver.
Wir
sollten
Dienstleistungen
als
wichtigen
Wachstumsmotor
begreifen.
ParaCrawl v7.1