Übersetzung für "Guanosine" in Deutsch
																						Examples
																											include
																											adenine,
																											guanosine,
																											xanthine,
																											hypoxanthine,
																											uracil
																											and
																											ribonucleic
																											acid.
																		
			
				
																						Beispiele
																											sind
																											Adenin,
																											Guanosin,
																											Xanthin,
																											Hypoxanthin,
																											Uracil
																											und
																											Ribonucleinsäure.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											present
																											case,
																											PE
																											was
																											bound
																											to
																											guanosine
																											in
																											position
																											-12
																											of
																											the
																											promotor
																											region.
																		
			
				
																						Im
																											vorliegenden
																											Fall
																											wurde
																											PE
																											an
																											Guanosin
																											in
																											Position
																											-12
																											der
																											Promotorregion
																											gebunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Guanylate
																											cyclases
																											catalyze
																											the
																											biosynthesis
																											of
																											cGMP
																											from
																											guanosine
																											triphosphate
																											(GTP).
																		
			
				
																						Die
																											Guanylatcyclasen
																											katalysieren
																											die
																											Biosynthese
																											von
																											cGMP
																											aus
																											Guanosintriphosphat
																											(GTP).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Guanylate
																											cyclase
																											in
																											its
																											turn
																											is
																											responsible
																											for
																											production
																											of
																											cyclic
																											guanosine
																											monophosphate
																											(cGMP).
																		
			
				
																						Guanylatzyklase
																											ist
																											verantwortlich
																											für
																											die
																											Produktion
																											von
																											zyklischem
																											Guanosin
																											Monophosphat
																											(cGMP).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Guanylate
																											cyclases
																											catalyse
																											the
																											biosynthesis
																											of
																											cGMP
																											from
																											guanosine
																											triphosphate
																											(GTP).
																		
			
				
																						Die
																											Guanylatcyclasen
																											katalysieren
																											die
																											Biosynthese
																											von
																											cGMP
																											aus
																											Guanosintriphosphat
																											(GTP).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											guanylate
																											cyclases
																											catalyse
																											the
																											biosynthesis
																											of
																											cGMP
																											from
																											guanosine
																											triphosphate
																											(GTP).
																		
			
				
																						Die
																											Guanylatcyclasen
																											katalysieren
																											die
																											Biosynthese
																											von
																											cGMP
																											aus
																											Guanosintriphosphat
																											(GTP).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						When
																											NO
																											binds
																											to
																											sGC,
																											the
																											enzyme
																											catalyses
																											synthesis
																											of
																											the
																											signalling
																											molecule
																											cyclic
																											guanosine
																											monophosphate
																											(cGMP).
																		
			
				
																						Wenn
																											NO
																											an
																											sGC
																											bindet,
																											katalysiert
																											das
																											Enzym
																											die
																											Synthese
																											des
																											zyklischen
																											Guanosinmonophosphat
																											(cGMP)-Signalmoleküls.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											method
																											mentioned
																											in
																											Example
																											1
																											is
																											used
																											for
																											the
																											conversion
																											to
																											the
																											triphosphate
																											in
																											the
																											case
																											of
																											guanosine
																											too.
																		
			
				
																						Die
																											Umsetzung
																											zum
																											Triphosphat
																											erfolgt
																											auch
																											beim
																											Guanosin
																											nach
																											der
																											in
																											Beispiel
																											1
																											erwähnten
																											Methode.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Cytosine
																											forms
																											a
																											more
																											stable
																											base
																											pair
																											with
																											guanosine,
																											whereby
																											the
																											formation
																											of
																											alternative
																											secondary
																											structures
																											is
																											favored.
																		
			
				
																						Cytosin
																											geht
																											mit
																											Guanosin
																											eine
																											stabilere
																											Basenpaarung
																											ein,
																											wodurch
																											die
																											Ausbildung
																											alternativer
																											Sekundärstrukturen
																											begünstigt
																											wird.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											compounds
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											are
																											potent
																											inhibitors
																											of
																											cyclic
																											guanosine
																											3?,5?-monophophate-metabolizing
																											phosphodiesterases
																											(cGMP
																											-PDEs).
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											sind
																											potente
																											Inhibitoren
																											der
																											cyclischen
																											Guanosin
																											3',5'-monophophat
																											metabolisierenden
																											Phosphodiesterasen
																											(cGMP
																											-PDE's).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						One
																											of
																											the
																											most
																											important
																											cellular
																											transmission
																											systems
																											in
																											mammalian
																											cells
																											is
																											cyclic
																											guanosine
																											monophosphate
																											(cGMP).
																		
			
				
																						Eines
																											der
																											wichtigsten
																											zellulären
																											Übertragungssysteme
																											in
																											Säugerzellen
																											ist
																											das
																											cyclische
																											Guanosinmonophosphat
																											(cGMP).
															 
				
		 EuroPat v2