Übersetzung für "Gusset" in Deutsch
																						The
																											gusset
																											53
																											is
																											limited
																											at
																											the
																											front
																											by
																											two
																											further
																											lines
																											57
																											and
																											58.
																		
			
				
																						Frontal
																											ist
																											der
																											Zwickel
																											53
																											durch
																											zwei
																											weitere
																											Linie
																											57
																											und
																											58
																											begrenzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											some
																											cases
																											the
																											double
																											gusset
																											plate
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											has
																											a
																											corresponding
																											lock-bead
																											instead
																											of
																											the
																											supporting
																											edge
																											28.
																		
			
				
																						Gegebenenfalls
																											weist
																											das
																											erfindungsgemäße
																											Doppelknotenblech
																											anstelle
																											der
																											Stützkante
																											28
																											eine
																											entsprechende
																											Versickung
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						On
																											average
																											they
																											are
																											centrally
																											located
																											within
																											the
																											gusset.
																		
			
				
																						Im
																											Mittel
																											ist
																											sie
																											zentral
																											im
																											Zwickel
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											gusset
																											plates
																											are
																											preferably
																											of
																											perforated
																											configuration,
																											so
																											that
																											reflections
																											are
																											minimized.
																		
			
				
																						Vorzugsweise
																											sind
																											die
																											Knotenbleche
																											gelocht
																											gestaltet,
																											so
																											dass
																											Reflektionen
																											minimiert
																											sind.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											the
																											gusset
																											plates
																											may
																											also
																											be
																											produced
																											in
																											frame
																											form,
																											for
																											the
																											abovementioned
																											reason.
																		
			
				
																						Die
																											Knotenbleche
																											können
																											jedoch
																											auch
																											in
																											Rahmenform
																											erstellt
																											sein
																											aus
																											dem
																											vorgenannten
																											Grund.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											gusset
																											36
																											is
																											applied
																											to
																											the
																											package
																											in
																											the
																											region
																											of
																											the
																											folding
																											station
																											23.
																		
			
				
																						Der
																											Zwickel
																											36
																											wird
																											im
																											Bereich
																											der
																											Faltstation
																											23
																											angebracht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											double
																											gusset
																											plate
																											will
																											be
																											detailed
																											below
																											with
																											reference
																											to
																											a
																											figure.
																		
			
				
																						Das
																											Doppelknotenblech
																											wird
																											im
																											folgenden
																											anhand
																											einer
																											Figur
																											genau
																											erläutert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Customized
																											side
																											gusset
																											woven
																											sacks
																											with
																											printing
																											side
																											are
																											also
																											available.
																		
			
				
																						Customized
																											Seitenfalte
																											gewebte
																											Säcke
																											mit
																											Druckseite
																											sind
																											auch
																											available.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											gusset
																											is
																											folded
																											inwards
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											V
																											or
																											M
																											in
																											this
																											region.
																		
			
				
																						Die
																											Seitenfalte
																											ist
																											in
																											diesem
																											Bereich
																											V-
																											oder
																											M-förmig
																											nach
																											innen
																											gefaltet.
															 
				
		 EuroPat v2