Übersetzung für "Had fun" in Deutsch

We have a very high-speed camera, which we had lots of fun with on the book.
Wir haben eine Hochgeschwindigkeitskamera mit der wir viel Spaß hatten.
TED2013 v1.1
I haven't had so much fun since our first date.
So viel Spaß hatte ich seit unserem ersten Treffen nicht mehr.
Tatoeba v2021-03-10
I can't remember the last time I had so much fun.
Ich weiß nicht, wann ich das letztemal so viel Spaß hatte.
Tatoeba v2021-03-10
It's been a while since I had so much fun.
So viel Spaß hatte ich schon eine ganze Weile nicht mehr.
Tatoeba v2021-03-10
Tom had lots of fun at the party.
Tom hatte auf dem Fest großen Spaß.
Tatoeba v2021-03-10
Mike had fun talking to Yumi.
Mike bereitete es Freude, sich mit Yumi zu unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
We had a really fun time.
Wir hatten wirklich eine Menge Spaß.
Tatoeba v2021-03-10
She had fun with him.
Sie hatte mit ihm zusammen Spaß.
Tatoeba v2021-03-10
They had fun with us.
Sie hatten mit uns zusammen Spaß.
Tatoeba v2021-03-10
We sure had fun, didn't we?
Wir hatten ganz schön viel Spaß, nicht wahr?
Tatoeba v2021-03-10
We had a fun day at the beach.
Wir haben einen tollen Tag am Strand verlebt.
Tatoeba v2021-03-10
I had fun at school today.
Ich hatte heute Spaß in der Schule.
Tatoeba v2021-03-10
I tried to make sure that everyone had fun.
Ich versuchte zu erreichen, dass jeder Spaß hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom had fun talking to Mary.
Tom bereitete es Freude, sich mit Maria zu unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
I had so much fun doing that.
Ich hatte so viel Spaß dabei.
Tatoeba v2021-03-10
I had fun talking to Tom.
Es hat mir Spaß gemacht, mich mit Tom zu unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
We had fun with them.
Wir haben uns mit ihnen amüsiert.
Tatoeba v2021-03-10
We had so much fun together.
Wir hatten so viel Spaß zusammen.
Tatoeba v2021-03-10
It's been a long time since I had so much fun.
So viel Spaß hatte ich schon lange nicht mehr.
Tatoeba v2021-03-10
We had ourselves some fun Didn't we?
Aber wir hatten unseren Spaß Nicht wahr?
OpenSubtitles v2018
Oh, darling Joey, you've had your fun.
Du hattest deinen Spaß, Joey.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe