Übersetzung für "Hall church" in Deutsch
																						Immediately
																											after
																											the
																											fire
																											a
																											hall
																											church
																											was
																											constructed,
																											which
																											was
																											dedicated
																											in
																											1288.
																		
			
				
																						Direkt
																											nach
																											dem
																											Brand
																											wurde
																											eine
																											Hallenkirche
																											neu
																											errichtet
																											und
																											1288
																											geweiht.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											Late
																											Gothic
																											hall
																											church
																											of
																											St.
																											Mary's
																											was
																											built
																											from
																											1558
																											to
																											1564.
																		
			
				
																						Von
																											1558
																											bis
																											1564
																											wurde
																											die
																											spätgotische
																											Hallenkirche
																											St.
																											Marien
																											erbaut.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											is
																											likely
																											that
																											three
																											generations
																											worked
																											on
																											this
																											impressive
																											three-naved
																											hall
																											church.
																		
			
				
																						Wahrscheinlich
																											arbeiteten
																											drei
																											Generationen
																											an
																											dieser
																											eindrucksvollen
																											dreischiffigen
																											Hallenkirche.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Now,
																											if
																											you're
																											looking
																											for
																											somebody,
																											they're
																											all
																											down
																											there
																											at
																											the
																											church
																											hall.
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											jemanden
																											suchen
																											-
																											die
																											Leute
																											sind
																											alle
																											unten
																											in
																											der
																											Kirche.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											went
																											to
																											one
																											first-aid
																											class
																											in
																											the
																											church
																											hall
																											and
																											got
																											thrown
																											out
																											for
																											giggling.
																		
			
				
																						Du
																											warst
																											bei
																											einem
																											Erste-Hilfe-Kurs
																											in
																											der
																											Kirche
																											und
																											wurdest
																											wegen
																											Kicherns
																											rausgeworfen,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											built
																											between
																											1510
																											and
																											1537,
																											making
																											it
																											the
																											last
																											Late
																											Gothic
																											hall
																											church
																											to
																											be
																											built
																											in
																											Hesse.
																		
			
				
																						Sie
																											wurde
																											zwischen
																											1510
																											und
																											1537
																											als
																											letzte
																											spätgotische
																											Hallenkirche
																											Hessens
																											errichtet.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Occasionally
																											the
																											aisles
																											are
																											as
																											high
																											as
																											the
																											nave,
																											forming
																											a
																											hall
																											church.
																		
			
				
																						Die
																											Seitenschiffe
																											sind
																											so
																											hoch
																											gezogen,
																											dass
																											der
																											Eindruck
																											einer
																											Hallenkirche
																											entsteht.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						After
																											the
																											Hussite
																											War
																											of
																											1439
																											it
																											was
																											remodelled
																											as
																											a
																											Late
																											Gothic
																											hall
																											church.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											Zerstörung
																											im
																											Hussitenkrieg
																											1439
																											wurde
																											sie
																											als
																											spätgotische
																											Hallenkirche
																											wieder
																											aufgebaut.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						St.
																											Marien
																											is
																											a
																											three-aisled
																											hall
																											church
																											without
																											a
																											transept.
																		
			
				
																						St.
																											Marien
																											ist
																											eine
																											dreischiffige
																											Hallenkirche
																											ohne
																											Querhaus.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						All
																											the
																											meetings
																											will
																											take
																											place
																											in
																											the
																											New
																											Hall
																											behind
																											the
																											church.
																		
			
				
																						Das
																											Seminar
																											findet
																											im
																											Saal
																											hinter
																											der
																											Kirche
																											statt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											size
																											of
																											the
																											main
																											hall
																											of
																											the
																											church
																											is
																											630
																											m2
																											and
																											it
																											has
																											seating
																											for
																											600
																											people.
																		
			
				
																						Das
																											Hauptgebäude
																											der
																											Kirche
																											umfasst
																											630
																											m2
																											und
																											bietet
																											600
																											Sitzplätze.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											three-naved
																											hall
																											of
																											the
																											church
																											comes
																											from
																											the
																											original
																											medieval
																											layout.
																		
			
				
																						Die
																											dreischiffige
																											Hallenkirche
																											geht
																											von
																											einer
																											ursprünglichen
																											mittelalterlichen
																											Disposition
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											meetings
																											will
																											be
																											held
																											in
																											the
																											hall
																											behind
																											the
																											church.
																		
			
				
																						Alle
																											Begegnungen
																											werden
																											in
																											dem
																											Saal
																											hinter
																											der
																											Kirche
																											stattfinden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											hall
																											church,
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											in
																											royal
																											Hungary.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											eine
																											Hallenkirche,
																											eine
																											der
																											größten
																											Kirchen
																											im
																											königlichen
																											Ungarn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1