Übersetzung für "Handle complaints" in Deutsch
Their
role
is
to
handle
complaints,
and
investigate
on
their
own
initiative
and
to
make
recommendations.
Sie
befassen
sich
mit
Beschwerden,
führen
Initiativuntersuchungen
durch
und
sprechen
Empfehlungen
aus.
EUbookshop v2
How
does
the
service
provider
handle
complaints?
Wie
geht
der
Provider
mit
Beschwerden
um?
EUbookshop v2
If
the
purchaser
fails
to
do
so,
KONIJNENBURG
is
entitled
not
to
handle
any
complaints
on
the
delivery.
Erfolgt
diese
Meldung
nicht,
ist
KONIJNENBURG
berechtigt,
diesbezügliche
Reklamationen
zurückzuweisen.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
use
your
data
to
handle
complaints
and
warranty
matters
for
products.
Wir
verwenden
Ihre
Daten
auch
für
die
Bearbeitung
von
Beschwerden
und
Produktgewährleistungsansprüchen.
ParaCrawl v7.1
We
will
endeavour
to
handle
complaints
within
48
hours
of
receiving
them.
Wir
versuchen,
Beschwerden
innerhalb
von
48
Stunden
nach
deren
Erhalt
zu
bearbeiten.
CCAligned v1
Customer
Complaint
SituationTM
Learn
how
to
handle
customer
complaints
efficiently
and
effectively
Customer
Complaint
SituationTM
Erfahren
Sie,
wie
Kundenbeschwerden
effizient
und
effektiv
gehandhabt
werden.
ParaCrawl v7.1
On
principle,
we
handle
all
complaints
in
consultation
with
the
manufacturer
of
the
product.
Wir
wickeln
alle
Reklamationen
grundsätzlich
über
den
jeweiligen
Hersteller
des
Produktes
ab.
ParaCrawl v7.1
Consideration
will
have
to
be
given
to
the
creation
of
a
body
independent
of
the
authorising
officers
that
could
handle
complaints
against
procurement
procedures.
Es
soll
eine
von
den
Anweisungsbefugten
unabhängige
Stelle
zur
Bearbeitung
der
Klagen
gegen
Vergabeverfahren
eingesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Lastly,
it
requires
Member
States
to
provide
for
penalties
and
establish
bodies
authorised
to
handle
complaints.
Zuletzt
ist
vorgesehen,
dass
die
Mitgliedstaaten
Sanktionen
festlegen
und
Stellen
benennen,
die
Beschwerden
behandeln.
TildeMODEL v2018
The
primary
function
of
all
agenciesis
to
register
and
handle
discrimination
complaints.
Die
Hauptfunktion
all
dieser
Stellen
besteht
darin,Beschwerden
über
Diskriminierung
zu
registrieren
und
zu
bearbeiten.
EUbookshop v2
Our
aim
is
to
handle
complaints
as
quickly
as
possible,
there
are
two
possibilities:
Unser
Ziel
ist
es,
Reklamationen
schnellst
möglich
abzuwickeln,
es
gibt
zwei
Möglichkeiten:
CCAligned v1
How
do
you
handle
customer
complaints?
Wie
reagieren
Sie
auf
Kundenbeschwerden?
ParaCrawl v7.1
Chat
apps
offer
the
possibility
to
answer
questions,
comments,
but
also
handle
complaints.
Chat-Apps
bieten
die
Möglichkeit,
Fragen,
Kommentare,
aber
auch
Beschwerden
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1