Übersetzung für "Handmade" in Deutsch
																						And
																											this
																											is
																											more
																											or
																											less,
																											a
																											whole-meal,
																											handmade,
																											small-bakery
																											loaf
																											of
																											bread.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											ist
																											mehr
																											oder
																											weniger
																											ein
																											in
																											einer
																											kleinen
																											Bäckerei
																											handgemachtes
																											Schrot-Brot.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Tom
																											and
																											Mary
																											bought
																											a
																											handmade
																											rug.
																		
			
				
																						Tom
																											und
																											Maria
																											haben
																											sich
																											einen
																											handgefertigten
																											Teppich
																											zugelegt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						These
																											comments
																											are
																											also
																											valid
																											for
																											the
																											so-called
																											handmade
																											candles.
																		
			
				
																						Dasselbe
																											gilt
																											für
																											die
																											sogenannten
																											handgefertigten
																											Kerzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Either
																											the
																											gun
																											was
																											handmade,
																											or
																											it
																											was
																											a
																											pre-ballistics
																											antique.
																		
			
				
																						Entweder
																											war
																											die
																											Pistole
																											handgemacht
																											oder
																											es
																											war
																											eine
																											Antiquität.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ceramics,
																											handmade
																											by
																											the
																											descendants
																											of
																											ancient
																											heroes
																											here.
																		
			
				
																						Keramik,
																											handgemacht
																											von
																											Nachkommen
																											der
																											antiken
																											Helden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'll
																											buy
																											her
																											non-sexist
																											toys,
																											wooden,
																											handmade...
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											ihr
																											nicht-sexistische
																											Spielsachen
																											kaufen,
																											aus
																											Holz,
																											handgemacht
																											...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Having
																											something
																											handmade
																											is
																											supposed
																											to
																											bring
																											good
																											energy.
																		
			
				
																						Etwas
																											Handgemachtes
																											zu
																											besitzen,
																											soll
																											für
																											positive
																											Energie
																											sorgen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018