Übersetzung für "Handset maker" in Deutsch

Sony revealed on Monday at E3 that it is partnering up with Taiwanese handset maker HTC for the first non-Sony devices to feature its newly-renamed "PlayStation Mobile" Android gaming platform.
Sony enthüllt auf der E3 am Montag, dass er die Partnerschaft mit taiwanesischen Handyhersteller HTC in den ersten Nicht-Sony-Geräten auf seine neu umbenannt verfügen "PlayStation Handy" Android-Gaming-Plattform.
ParaCrawl v7.1
Samsung is clearly the most popular Android handset maker, with six of the top 10 Android devices, the study showed.
Samsung ist eindeutig der beliebteste Android Handset-Herstellern, mit sechs der Top- 10 Android-Geräte, Die Studie zeigte,.
ParaCrawl v7.1
The operators pay a large portion of the device cost directly to the handset maker and then make up the difference (and more) in lengthy voice and data plan contracts.
Die Betreiber zahlen einen großen Teil der Kosten des Geräts direkt an den Handset-Herstellern und dann um die Differenz (und mehr) in langwierigen Sprach-und Daten-Plan Verträge.
ParaCrawl v7.1
Those chips enable mobile handset makers to lower system costs by more than 30 percent.
Der Mobilfunkchip reduziert die Systemkosten bei den Herstellern um mehr als 30 Prozent.
ParaCrawl v7.1
Rival handset makers HTC, Sony and Nokia are still battling it out for third place.
Rival Handyhersteller HTC, Sony und Nokia sind noch kämpft sie um den dritten Platz.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, it’s true that multicore processing has been used as a marketing tool of Android handset makers.
Dennoch, es stimmt, dass Multicore-Verarbeitung als Marketing-Tool von Android Handset-Hersteller verwendet wurde.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, it's true that multicore processing has been used as a marketing tool of Android handset makers.
Dennoch, es stimmt, dass Multicore-Verarbeitung als Marketing-Tool von Android Handset-Hersteller verwendet wurde.
ParaCrawl v7.1
Spanning 219 countries, the GSM Association unites nearly 800 of the world’s mobile operators and more than 200 companies, including handset makers, software companies, equipment providers, internet companies, and media and entertainment organisations.
Der GSM Association gehören Mitglieder in 219 Ländern an: etwa 800 Mobilfunkbetreiber weltweit sowie über 200 weitere Unternehmen, darunter Mobiltelefonhersteller, Softwarefirmen, Zulieferer, Internetunternehmen und Organisationen aus der Medien- und Unterhaltungsbranche.
TildeMODEL v2018
That success came about through good partnerships among platform providers (in this case, Google), handset makers, and carriers, not because of the silicon inside them.
Dieser Erfolg kam durch gute Partnerschaften zwischen Plattformanbietern (in diesem Fall, Google), Handy-Hersteller, und Träger, wegen der Silicium in ihnen.
ParaCrawl v7.1
And to make matters worse, handset makers love to customize the user interface with “skins” like Samsung’s “TouchWhiz,” LG’s Optimus and HTC Sense.
Und noch schlimmer zu machen, Handy-Hersteller lieben es, die Benutzeroberfläche mit "Skins" wie Samsungs "TouchWhiz anpassen,"LG Optimus und HTC Sense.
ParaCrawl v7.1
The GSMA represents the interests of mobile operators worldwide, uniting nearly 800 operators with more than 250 companies in the broader mobile ecosystem, including handset and device makers, software companies, equipment providers and Internet companies, as well as organizations in adjacent industry sectors.
Die GSMA repräsentiert die Interessen der Mobilfunkindustrie weltweit und vereint fast 800 Betreiber mit mehr als 250 Unternehmen in seiner Organisation, inklusive Herstellern von Hörern und Geräten, Softwarefirmen, Geräteanbietern und Internetfirmen, als auch Organisationen aus benachbarten Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Interestingly enough, once the announcement was made in February, several of the handset makers actually came and sought out Canonical to start the dialog on how to get it on their devices.
Interessanterweise, einmal die Ankündigung wurde im Februar gemacht, mehrere der Handy-Hersteller tatsächlich kam und suchte Canonical, um den Dialog auf, wie es auf ihren Geräten zu bekommen starten .
ParaCrawl v7.1
The One X, being a stellar phone, serves as a testament that Android handset makers should go the iPhone route and make fewer phones of higher quality available through multiple carriers.
Die One X,, ein Telefon stellaren, dient als Beweis, dass Android Handset-Hersteller sollte das iPhone Weg zu gehen und machen weniger Telefone von höherer Qualität verfügbar durch mehrere Träger.
ParaCrawl v7.1
As an open-source operating system that is free for device manufacturers to use, Android has been adopted by a wide range of handset makers including HTC, Motorola, LG, Samsung and Sony-Ericsson.
Als Open-Source-Betriebssystem, das frei ist für Gerätehersteller zu verwenden, Android wurde von einer breiten Palette von Handy-Hersteller HTC einschließlich verabschiedet worden, Motorola, LG, Samsung und Sony-Ericsson.
ParaCrawl v7.1
Balsillie reportedly wanted to open this network up to support other devices, allowing the company to boost its revenue stream by making some of the money back Apple and Android handset makers have taken from RIM.
Balsillie Berichten zufolge wollte dieses Netzwerk öffnen, um andere Geräte zu unterstützen, mit dem das Unternehmen seine Einnahmen, indem sie etwas von dem Geld zurück von Apple und Android-Handy-Hersteller zu erhöhen sind von RIM übernommen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile, other Android handset makers are struggling to turn a profit using the OS, which Google gives away for free.
Mittlerweile, andere Android-Handy-Hersteller kämpfen um einen Gewinn mit dem Betriebssystem drehen, welche Google verschenkt kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Numerous well-known mobile handset makers have already decided for this solution from Infineon, including major suppliers such as Nokia, LG and ZTE, who make mobile phones for Vodafone.
Zahlreiche namhafte Mobiltelefonhersteller haben sich bereits für diese Lösung von Infineon entschieden, darunter wichtige Anbieter wie LG und ZTE, die für Vodafone Handys bauen.
ParaCrawl v7.1
He noted IBM and handset makers, but wasn’t asked whether they were Sun licensees.
Er stellte fest, IBM und Handy-Hersteller, wurde aber nicht gefragt, ob sie so Lizenznehmern waren.
ParaCrawl v7.1
He noted IBM and handset makers, but wasn't asked whether they were Sun licensees.
Er stellte fest, IBM und Handy-Hersteller, wurde aber nicht gefragt, ob sie so Lizenznehmern waren.
ParaCrawl v7.1
Android handset makers don't have the same leverage as Apple when it comes to dealing with telecommunications companies, so they continue to pump out a few slightly different versions of every phone, each one exclusive to a different carrier.
Android Handset-Hersteller haben nicht die gleiche Hebelwirkung wie Apple, wenn es um den Umgang mit Telekommunikations-Unternehmen kommt, so dass sie weiterhin zu pumpen, ein paar leicht unterschiedliche Versionen eines jeden Telefons, jeweils eine exklusive auf eine andere Trägerfrequenz.
ParaCrawl v7.1
And to make matters worse, handset makers love to customize the user interface with "skins" like Samsung's "TouchWhiz," LG's Optimus and HTC Sense.
Und noch schlimmer zu machen, Handy-Hersteller lieben es, die Benutzeroberfläche mit individuell "Skins" wie von Samsung "TouchWhiz," LG Optimus und HTC Sense.
ParaCrawl v7.1
The company, as well as handset makers including HTC Corp., Motorola Mobility Holdings Inc. and Samsung Electronics Co. that use Android, are now being pelted with lawsuits from Apple and others.
Das Unternehmen, sowie Handy-Hersteller HTC Corp einschließlich, Motorola Mobility Holdings Inc. und Samsung Electronics Co. dass die Verwendung Android, werden nun mit Klagen von Apple und andere beworfen.
ParaCrawl v7.1
The new browser, unlike the stock Android browser, is available in the Android Market so that people don’t have to wait for handset makers to offer it through an operating system upgrade.
Der neue Browser, Anders als beim Aktien Android Browser, ist erhältlich im Android Market so dass die Menschen müssen nicht für Handset-Hersteller warten, um es durch ein Betriebssystem-Upgrade-Angebot.
ParaCrawl v7.1
It’s not that hard for handset makers and carriers to get that approval — in fact it’s too easy.
Es ist nicht so schwer für Handset-Hersteller und Carrier, die Genehmigung zu bekommen - in der Tat, es ist zu einfach.
ParaCrawl v7.1
The new browser, unlike the stock Android browser, is available in the Android Market so that people don't have to wait for handset makers to offer it through an operating system upgrade.
Der neue Browser, Anders als beim Aktien Android Browser, ist erhältlich im Android Market so dass die Menschen müssen nicht für Handset-Hersteller warten, um es durch ein Betriebssystem-Upgrade-Angebot.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe