Übersetzung für "Hanseatic league" in Deutsch
Minden
was
a
member
of
the
Hanseatic
League
during
the
Middle
Ages.
Im
Mittelalter
war
Minden
Mitglied
der
Hanse.
Wikipedia v1.0
From
1267
to
1566
Goslar
belonged
to
the
municipal
and
merchant
union
of
the
Hanseatic
League.
Ab
1267
bis
1566
gehörte
Goslar
dem
Städte-
und
Kaufmannsbund
der
Hanse
an.
WikiMatrix v1
In
1358
Bremen
entered
the
Hanseatic
League.
Allerdings
trat
Bremen
erst
1358
der
Hanse
bei.
EUbookshop v2
From
1283
to
1607
the
town
was
a
member
of
the
Hanseatic
League.
Von
1283-1607
war
die
Stadt
ein
Mitglied
der
Hanse.
ParaCrawl v7.1
This
indoor
attraction
is
keyed
to
the
theme
of
"The
Hanseatic
League
in
Italy".
Diese
Indoor-Attraktion
steht
unter
dem
Thema
"Die
Hanse
in
Italien".
ParaCrawl v7.1
Following
these
events
the
Scandinavian
countries
became
more
and
more
independent
from
the
Hanseatic
League.
Danach
entzogen
sich
die
skandinavischen
Länder
mehr
und
mehr
dem
Einfluss
der
Hanse.
ParaCrawl v7.1
Even
the
medieval
Hanseatic
League,
a
European-wide
trade
association
of
free
states,
has
the
rudiments
of
an
IGO.
Auch
die
mittelalterliche
Hanse
gleicht
als
europaweiter
Handelszusammenschluss
freier
Staaten
einer
rudimentären
IGO.
ParaCrawl v7.1
In
1565/66
she
was
built
as
a
four-mast
warship
for
the
Hanseatic
League
at
Lübeck.
Er
wurde
1565/66
in
Lübeck
als
Viermast-Kriegsschiff
für
die
Hanse
erbaut.
ParaCrawl v7.1
From
1346
onwards,
the
city
developed
to
a
flourishing
member
of
the
Hanseatic
League.
Ab
1346
entwickelte
sich
die
Hafenstadt
zu
einem
florierenden
Mitglied
der
Hanse.
ParaCrawl v7.1