Übersetzung für "Hard line" in Deutsch
I
believe
the
Commission
must
take
a
hard
line.
Ich
bin
der
Ansicht,
daß
die
Kommission
eine
harte
Linie
fahren
muß.
Europarl v8
We
will
take
a
hard
line
on
this.
Wir
werden
in
dieser
Angelegenheit
hart
bleiben.
Europarl v8
They
all
follow
the
"hard'
line.
Alle
sind
Vertreter
der
"harten"
Linie.
Europarl v8
But
it
may
be
that
a
hard
line
will
need
to
be
taken
by
the
EU.
Doch
möglicherweise
muß
die
EU
einen
harten
Kurs
einschlagen.
Europarl v8
And
it's
a
very
hard
line
to
make.
Und
es
ist
sehr
schwierig,
hier
zwischen
die
richtige
Linie
zu
ziehen.
TED2020 v1
That's
a
hard
line
to
walk,
but
we
have
no
choice
but
to
try
and
walk
it.
Es
ist
ein
harter
Weg,
aberwir
müssen
versuchen,
ihn
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
This
is
why
there
is
a
hard
line
between
good
and
evil,
Stefan.
Deswegen
gibt
es
eine
harte
Linie
zwischen
gut
und
böse,
Stefan.
OpenSubtitles v2018