Übersetzung für "Have empathy" in Deutsch
																						Character
																											robotics
																											could
																											plant
																											the
																											seed
																											for
																											robots
																											that
																											actually
																											have
																											empathy.
																		
			
				
																						Charakterrobotik
																											könnte
																											den
																											Grundstein
																											dafür
																											bilden,
																											dass
																											Roboter
																											tatsächlich
																											Einfühlungsvermögen
																											besitzen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						People
																											think
																											autistic
																											people
																											don't
																											have
																											empathy,
																											but
																											that's
																											not
																											true.
																		
			
				
																						Die
																											Leute
																											glauben,
																											Autisten
																											empfänden
																											keine
																											Empathie,
																											aber
																											das
																											stimmt
																											nicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											think
																											white
																											people
																											have
																											enough
																											empathy
																											for
																											slavery.
																		
			
				
																						Weiße
																											haben
																											wohl
																											nicht
																											genug
																											Empathie
																											für
																											Sklaverei.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Does
																											she
																											think
																											that
																											maybe
																											I
																											don't
																											have
																											empathy
																											for
																											Bill
																											Cosby's
																											alleged
																											victims?
																		
			
				
																						Denkt
																											sie,
																											ich
																											habe
																											kein
																											Mitgefühl
																											mit
																											Bill
																											Cosbys
																											mutmaßlichen
																											Opfern?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											trying
																											to
																											tell
																											you
																											I
																											have
																											empathy
																											for
																											your
																											cause.
																		
			
				
																						Ich
																											versuche
																											Ihnen
																											zu
																											sagen,
																											dass
																											ich
																											Mitgefühl
																											für
																											Ihre
																											Sache
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											know,
																											I
																											don't
																											have
																											empathy
																											for
																											him.
																		
			
				
																						Weißt
																											du,
																											ich
																											habe
																											kein
																											Mitgefühl
																											für
																											ihn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											great
																											empathy
																											for
																											you,
																											Will.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											eine
																											große
																											Empathie
																											für
																											Sie
																											entwickelt,
																											Will.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											can
																											you
																											have
																											empathy
																											with
																											someone
																											you've
																											never
																											met?
																		
			
				
																						Wie
																											kannst
																											du
																											Empathie
																											mit
																											einer
																											Unbekannten
																											haben?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											have
																											no
																											empathy
																											about
																											anything,
																											Tyra?
																		
			
				
																						Hast
																											du
																											denn
																											mit
																											gar
																											nichts
																											Mitgefühl,
																											Tyra?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											question
																											that
																											I
																											have
																											is
																											regarding
																											empathy
																											and
																											compassion
																		
			
				
																						Die
																											Frage,
																											die
																											ich
																											habe,
																											bezieht
																											sich
																											auf
																											Empathie
																											und
																											Mitgefühl.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						No
																											I
																											have
																											more
																											empathy
																											and
																											compassion
																											and
																											no
																											fear
																											of
																											death.
																		
			
				
																						Nein
																											Ich
																											habe
																											mehr
																											Empathie
																											und
																											Mitgefühl
																											und
																											keine
																											Furcht
																											vor
																											dem
																											Tod.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											seems
																											to
																											have
																											some
																											empathy,
																											which
																											is
																											aÂ
																											real
																											sense
																											of
																											relief
																											for
																											me.
																		
			
				
																						Sie
																											scheint
																											Mitgefühl
																											mit
																											mir
																											zu
																											haben,
																											eine
																											echte
																											Wohltat
																											für
																											mich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											other
																											words,
																											they
																											are
																											completely
																											egocentric,
																											they
																											have
																											no
																											empathy.
																		
			
				
																						Mit
																											anderen
																											Worten,
																											sie
																											sind
																											vollständig
																											egozentrisch
																											und
																											haben
																											keinerlei
																											Empathie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						She
																											seemed
																											to
																											have
																											no
																											empathy.
																		
			
				
																						Sie
																											schien
																											überhaupt
																											keine
																											Empathie
																											zu
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Proclamations
																											to
																											the
																											contrary,
																											they
																											have
																											no
																											empathy
																											nor
																											compassion.
																		
			
				
																						Trotz
																											gegenteiliger
																											Beteuerungen
																											besitzen
																											sie
																											weder
																											Empathie
																											noch
																											Mitgefühl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Humans
																											have
																											lost
																											empathy.
																		
			
				
																						Die
																											Menschen
																											haben
																											die
																											Empathie
																											verloren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Have
																											some
																											empathy
																											for
																											your
																											fellow
																											human
																											beings.
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											etwas
																											Empathie
																											für
																											Ihre
																											Mitmenschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											should
																											have
																											empathy
																											and
																											have
																											a
																											highly
																											professional
																											attitude.
																		
			
				
																						Sie
																											sollten
																											Einfühlungsvermögen
																											und
																											ein
																											stark
																											professionelles
																											Verhalten
																											aufweisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1