Übersetzung für "Have mercy" in Deutsch
As
for
these,
Allah
will
have
mercy
on
them.
Sie
sind
es,
derer
Allah
Sich
erbarmen
wird.
Tanzil v1
And
pardon
us,
and
forgive
us,
and
have
mercy
on
us.
Verzeihe
uns,
vergib
uns
und
erbarme
Dich
unser!
Tanzil v1
Unless
your
Lord
have
mercy.
Es
ist
nichts
als
Barmherzigkeit
von
deinem
Herrn.
Tanzil v1
Say:
"My
Lord,
forgive
and
have
mercy.
Und
sprich:
Mein
Herr,
vergib
und
erbarme
dich.
Tanzil v1
Allah
will
have
His
Mercy
on
them.
Siehe,
Gott
wird
sich
ihrer
erbarmen.
Tanzil v1
Forgive
and
have
mercy,
and
You
are
the
Best
of
all
the
Merciful.
Und
Du
bist
der
Beste
derer,
die
sich
erbarmen.
Tanzil v1
These—God
will
have
mercy
on
them.
Siehe,
Gott
wird
sich
ihrer
erbarmen.
Tanzil v1
Forgive
and
have
mercy,
for
Thou
art
Best
of
all
who
show
mercy.
Und
Du
bist
der
Beste
derer,
die
sich
erbarmen.
Tanzil v1
And
pardon
us,
and
forgive
us,
and
have
mercy
on
us;
Thou
art
our
Protector.
Verzeihe
uns,
vergib
uns
und
erbarme
dich
unser.
Tanzil v1