Übersetzung für "Having taken" in Deutsch
																						The
																											visit
																											is
																											described
																											as
																											having
																											taken
																											place
																											in
																											a
																											friendly
																											atmosphere.
																		
			
				
																						Der
																											Besuch
																											soll
																											in
																											friedlicher
																											Atmosphäre
																											stattgefunden
																											haben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											regretted
																											not
																											having
																											taken
																											my
																											advice.
																		
			
				
																						Er
																											bereute
																											es,
																											meinen
																											Rat
																											nicht
																											angenommen
																											zu
																											haben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											later
																											admitted
																											to
																											having
																											taken
																											performance-enhancing
																											steroids
																											during
																											his
																											athletics
																											career.
																		
			
				
																						Jenkins
																											gab
																											später
																											zu,
																											während
																											seiner
																											Laufkarriere
																											leistungssteigernde
																											Substanzen
																											eingenommen
																											zu
																											haben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						What
																											was
																											striking
																											was
																											just
																											how
																											much
																											trouble
																											we
																											were
																											having
																											being
																											taken
																											seriously.
																		
			
				
																						Wir
																											hatten
																											auffallend
																											viel
																											Mühe
																											damit,
																											ernst
																											genommen
																											zu
																											werden.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Having
																											taken
																											note
																											of
																											the
																											position
																											of
																											the
																											budget
																											group,
																											the
																											Bureau:
																		
			
				
																						Das
																											PRÄSIDIUM
																											nimmt
																											den
																											Standpunkt
																											der
																											Haushaltsgruppe
																											zur
																											Kenntnis
																											und
																											genehmigt:
															 
				
		 TildeMODEL v2018