Übersetzung für "He advises" in Deutsch

To survive the crisis, he advises everyone to be innovative:
Er rät allen, mit Innovation durch die Krise zu kommen:
GlobalVoices v2018q4

He advises them and draws up their contracts.
Er berät sie und setzt Verträge auf.
OpenSubtitles v2018

He advises some very important people.
Er verkehrt mit sehr wichtigen Leuten.
OpenSubtitles v2018

But also, he advises me On everyday matters.
Er berät mich aber auch in alltäglichen Dingen.
OpenSubtitles v2018

He advises we approach from the west.
Er hat geraten, dass wir uns von Westen nähern.
OpenSubtitles v2018

He advises his clients to be more authentic.
Er rät seinen Kunden zu mehr Authentizität.
WMT-News v2019

He advises Tina to forget the past.
Ihre Amme Gora warnt sie davor, die Vergangenheit zu ignorieren.
WikiMatrix v1

He advises them to surrender.
Sie fordert die Aufständischen auf, sich zu ergeben.
WikiMatrix v1

He also advises clients on data protection law.
Ebenfalls berät er im Rahmen des Datenschutzgesetzes.
ParaCrawl v7.1

He regularly advises clients on complex SPC matters and freedom-to-operate strategies in these areas.
Er berät regelmäßig zu komplexen SPC-Konstellationen und Freedom-to-Operate-Strategien in diesen Gebieten.
ParaCrawl v7.1

He advises, above all, real estate companies and multinational companies.
Er betreut vor allem Immobilienunternehmen und multinationale Konzerne.
CCAligned v1

He advises domestic and international companies, corporations, and banks in the following practice areas:
Er berät nationale und internationale Unternehmen, Konzerne sowie Banken in folgenden Praxisgebieten:
CCAligned v1

He advises clients in the following areas:
Er berät Mandanten in folgenden Praxisgebieten:
CCAligned v1

He advises domestic and globally enterprises in the following areas:
Er berät in- und ausländische Unternehmen in folgenden Praxisgebieten:
CCAligned v1

He clearly advises against the use of ventilation systems.
Er rät von Be- und Entlüftungssystemen bei CF klar ab.
ParaCrawl v7.1

On this basis, he advises well-known entrepreneurs and entrepreneurial families.
Auf dieser Grundlage berät er namhafte Unternehmer und Unternehmerfamilien.
ParaCrawl v7.1

He advises anyone of any level to do the same.
Er rät sogar allen Spielern, das zu tun.
ParaCrawl v7.1

He mainly advises companies with regard to commercial and corporate law matters.
Er berät hauptsächlich Unternehmen in wirtschafts- und gesellschaftsrechtlichen Angelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

As a lawyer he advises domestic and foreign investors investing in-bound in Germany in real estate.
Als Rechtsanwalt berät er deutsche sowie ausländische Investoren bei nach Deutschland zufließenden Immobilieninvestitionen.
ParaCrawl v7.1

Dr. Oz waits every product or suggestion he advises.
Dr. Oz steht jedes Produkt oder eine Idee, die er empfiehlt.
ParaCrawl v7.1

He predominantly advises banks, financial service providers and IT companies.
Er berät in den vorgenannten Gebieten vorwiegend Banken, Finanzdienstleister und IT Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

So, he advises kings.
Ach, er merkte den Betrug nicht.
ParaCrawl v7.1

He advises also venture capital funds and start-up companies and entrepreneurs.
Er berät auch Risikokapitalfonds und Start-up-Unternehmen und Unternehmer.
ParaCrawl v7.1