Übersetzung für "He closes" in Deutsch

And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.
Und er schließt die Tür, der ganze Raum ist nun rauchig,
TED2013 v1.1

He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff.
Während fünf Monaten schliesst er, um mit einer kompletten Küchenmannschaft zu experimentieren.
TED2013 v1.1

Then we go under the water till he closes the hatch.
Dann tauchen wir unter, bis er die Klappe schließt.
OpenSubtitles v2018

He closes his eyes, and he can hear it growling.
Wenn er die Augen schließt, hört er ihn knurren.
OpenSubtitles v2018

But he closes the show every night, which makes him the headliner.
Aber er beendet den Abend jedes Mal, was ihn zum Headliner macht.
OpenSubtitles v2018

Well, maybe this is the night he closes.
Okay, vielleicht ist das die Nacht, in der er geschlossen hat.
OpenSubtitles v2018

Ay, marry, he closes me with thus:
Ja, er tritt Euch bei:
OpenSubtitles v2018

When he closes up, kill him.
Wenn er zu Hause ankommt, töte ihn.
OpenSubtitles v2018

He closes the Copa on the 18th.
Er hört am 18. an der Copa auf.
OpenSubtitles v2018

I follow him, we go in, and he closes the door.
Ich gehe mit, und er schließt die Tür.
OpenSubtitles v2018

So he closes his eyes... and he goes into his imagination,
Also schließt er die Augen ... und gibt sich seiner Fantasie hin.
OpenSubtitles v2018

It's Eddie, and he closes the door.
Es ist Eddie, er schließt die Tür.
OpenSubtitles v2018

Then he closes in on itself and continue to work it to the required thickness.
Dann schließt er sich in und weiter auf die erforderliche Dicke zu arbeiten.
CCAligned v1

He closes the gap and ultimately wins the race.
Er schließt die Lücke und gewinnt schließlich das Rennen.
ParaCrawl v7.1

He closes the bathroom door.
Er schließt die Tür zum Bad.
ParaCrawl v7.1

He closes the lid of the coffin and leaves.
Er schließt den Deckel des Sarges und geht.
ParaCrawl v7.1

He closes the door without a backward glance.
Er schließt die Tür ohne einen Blick zurück.
ParaCrawl v7.1

My gaze meets Taylor’s and he closes the door.
Mein Blick trifft Taylors und er schließt die Tür.
ParaCrawl v7.1