Übersetzung für "He moved to" in Deutsch
He
was
moved
to
write
this
song
because
of
the
events
in
Iran.
Die
Ereignisse
im
Iran
bewegten
ihn
zum
Schreiben
dieses
Songs.
GlobalVoices v2018q4
He
moved
to
London
and
married
Katharina
Laible.
Er
zieht
nach
London
und
heiratet
dort
Katharina
Laible.
Wikipedia v1.0
At
age
ten
he
moved
to
SC
Geislingen.
Mit
zehn
Jahren
wechselte
Klinsmann
zum
SC
Geislingen.
Wikipedia v1.0
In
autumn
1831,
he
moved
to
Zürich,
where
he
became
professor
of
mathematics
in
1833.
Im
Herbst
1831
zog
er
nach
Zürich.
Wikipedia v1.0
He
moved
to
Geneva
in
1765
to
work
as
a
watchmaker
and
jeweler.
Er
ließ
sich
1766
in
Genf
nieder
und
arbeitete
als
Bijoutiermeister.
Wikipedia v1.0
Later
he
moved
his
factory
to
the
"Kahlberg"
in
Wiesdorf.
Später
verlegte
er
seine
Fabrik
auf
den
Kahlberg
bei
Wiesdorf.
Wikipedia v1.0
In
1985,
he
moved
to
Lehigh
University
and
is
currently
a
Professor
of
Biochemistry.
Seit
1985
ist
er
Professor
für
Biochemie
an
der
Lehigh
University.
Wikipedia v1.0
On
31
January
2014
he
moved
to
FC
Utrecht.
Januar
2014
wechselte
Delpierre
zum
FC
Utrecht.
Wikipedia v1.0
The
same
year,
he
moved
to
Greenwich
Village
working
initially
in
a
warehouse
for
music
records.
Er
zog
dann
nach
Greenwich
Village
und
arbeitet
anfangs
in
einem
Schallplatten-Lager.
Wikipedia v1.0
After
his
father
died,
he
moved
to
Italy.
Das
Sterben
seines
Vaters
führte
Harlan
nach
Italien.
Wikipedia v1.0
In
1947
he
moved
to
West
Berlin
because
of
political
differences,
becoming
professor
at
the
Academy
of
Arts,
Berlin
in
1948.
Wegen
politischer
Differenzen
zog
er
jedoch
1947
in
den
West-Teil
Berlins.
Wikipedia v1.0