Übersetzung für "He rocks" in Deutsch
																						He
																											has
																											his
																											little
																											ears
																											and
																											he
																											smiles
																											and
																											he
																											rocks
																											you
																											in
																											his
																											arms.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											kleine
																											Ohren
																											und
																											lächelt
																											und
																											schaukelt
																											dich
																											in
																											seinen
																											Armen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						He
																											rocks
																											him
																											to
																											sleep
																											with
																											lullabies.
																		
			
				
																						Er
																											wiegt
																											ihn
																											in
																											den
																											Schlaf
																											mit
																											Schlafliedern,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											knows
																											about
																											rocks.
																		
			
				
																						Er
																											kennt
																											sich
																											mit
																											Steinen
																											aus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											hear
																											he
																											collects
																											moon
																											rocks
																											in
																											his
																											spare
																											time.
																		
			
				
																						Wie
																											ich
																											höre,
																											sammelt
																											er
																											in
																											seiner
																											Freizeit
																											Mondgestein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											he
																											rocks
																											in
																											the
																											chair
																											with
																											me.
																		
			
				
																						Wenn
																											er
																											mit
																											mir
																											in
																											dem
																											Stuhl
																											schaukelt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tell
																											me
																											how
																											he
																											rocks
																											your
																											world.
																		
			
				
																						Sag
																											mir,
																											dass
																											er
																											dich
																											glücklich
																											macht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											wanted
																											3
																											Rocks
																											just
																											as
																											much
																											as
																											your
																											father
																											wanted
																											Mercy.
																		
			
				
																						Er
																											wollte
																											3
																											Rocks
																											genau
																											so
																											sehr,
																											wie
																											dein
																											Vater
																											Mercy
																											wollte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											gently
																											rocks
																											and
																											quiets
																											his
																											children
																											with
																											his
																											affectionate
																											care.
																		
			
				
																						Sanft
																											wiegt
																											und
																											beruhigt
																											Er
																											seine
																											Kinder
																											durch
																											seine
																											liebevolle
																											Fürsorge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											just
																											became
																											a
																											grandfather,
																											but
																											still
																											he
																											rocks.
																		
			
				
																						Nun
																											ist
																											er
																											vor
																											kurzem
																											Großvater
																											geworden,
																											aber
																											er
																											rockt
																											noch
																											immer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											he
																											flies
																											around
																											he
																											also
																											drops
																											rocks
																											all
																											over
																											the
																											platform.
																		
			
				
																						Wenn
																											er
																											herum
																											fliegt
																											wirft
																											er
																											zusätzlich
																											noch
																											Steine
																											auf
																											die
																											Plattform.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											dress
																											up
																											Bill
																											and
																											make
																											sure
																											he
																											rocks
																											every
																											look.
																		
			
				
																						Jetzt
																											dress
																											up
																											Bill
																											und
																											stellen
																											Sie
																											sicher,
																											er
																											rockt
																											jeden
																											Blick.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											comes
																											to
																											rocks
																											and
																											trees
																											before
																											and
																											is
																											an
																											outspoken
																											follower
																											culture.
																		
			
				
																						Er
																											kommt
																											an
																											Felsen
																											und
																											an
																											Bäumen
																											vor
																											und
																											ist
																											ein
																											ausgesprochener
																											Kulturfolger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											rocks
																											with
																											suitably
																											absurdist
																											laughter.
																		
			
				
																						Er
																											schüttelt
																											sich
																											vor
																											angemessen
																											absurdistischem
																											Gelächter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Back
																											in
																											Death
																											Valley,
																											Mike
																											realizes
																											that
																											he
																											can
																											move
																											rocks
																											with
																											the
																											power
																											of
																											his
																											mind.
																		
			
				
																						Zurück
																											in
																											Death
																											Valley
																											merkt
																											Mike,
																											dass
																											er
																											mit
																											seiner
																											Gedankenkraft
																											Steine
																											bewegen
																											kann.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											split
																											rocks
																											in
																											the
																											wilderness,
																											and
																											gave
																											them
																											drink
																											abundantly
																											as
																											out
																											of
																											the
																											depths.
																		
			
				
																						Er
																											spaltete
																											Felsen
																											in
																											der
																											Wüste
																											und
																											tränkte
																											sie
																											reichlich,
																											wie
																											mit
																											Urfluten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											prized
																											possessions
																											are
																											some
																											band
																											fliers
																											and
																											rocks
																											he
																											carries
																											around
																											in
																											an
																											old
																											suitcase.
																		
			
				
																						Seine
																											geschätzten
																											Besitztümer
																											sind
																											einige
																											Bandflieger
																											und
																											Felsen,
																											die
																											er
																											in
																											einem
																											alten
																											Koffer
																											herumtreibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1