Übersetzung für "Healthcare experience" in Deutsch
																						Only
																											healthcare
																											professionals
																											with
																											experience
																											of
																											cancer
																											treatments
																											should
																											prescribe
																											and
																											give
																											the
																											medicine.
																		
			
				
																						Nur
																											in
																											der
																											Krebsbehandlung
																											erfahrenes
																											medizinisches
																											Fachpersonal
																											sollte
																											dieses
																											Arzneimittel
																											verschreiben
																											und
																											anwenden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Treatment
																											should
																											also
																											be
																											supervised
																											by
																											a
																											healthcare
																											professional
																											with
																											experience
																											in
																											the
																											treatment
																											of
																											MPS
																											VII.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											sollte
																											ebenfalls
																											von
																											einem
																											Angehörigen
																											der
																											Heilberufe
																											mit
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Behandlung
																											von
																											MPS
																											VII
																											überwacht
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Lenalidomide
																											Accord
																											must
																											be
																											given
																											to
																											you
																											by
																											healthcare
																											professionals
																											with
																											experience
																											in
																											treating
																											multiple
																											myeloma,.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											mit
																											Lenalidomid
																											Accord
																											muss
																											unter
																											der
																											Aufsicht
																											von
																											Ärzten
																											erfolgen,
																											die
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Behandlung
																											des
																											multiplen
																											Myeloms
																											besitzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Revlimid
																											must
																											be
																											given
																											to
																											you
																											by
																											healthcare
																											professionals
																											with
																											experience
																											in
																											treating
																											multiple
																											myeloma
																											or
																											myelodysplastic
																											syndromes
																											and
																											mantle
																											cell
																											lymphoma.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											mit
																											Revlimid
																											muss
																											unter
																											der
																											Aufsicht
																											von
																											Ärzten
																											erfolgen,
																											die
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Behandlung
																											des
																											multiplen
																											Myeloms
																											oder
																											myelodysplastischer
																											Syndrome
																											und
																											des
																											Mantelzell-
																											Lymphoms
																											besitzen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											company
																											has
																											nearly
																											a
																											century
																											of
																											healthcare
																											experience
																											and
																											has
																											been
																											a
																											pioneer
																											on
																											the
																											healthcare
																											IT
																											market
																											since
																											the
																											early
																											1990's.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											verfügt
																											über
																											mehr
																											als
																											ein
																											Jahrhundert
																											Erfahrung
																											in
																											medizinischen
																											Bereich
																											und
																											ist
																											seit
																											den
																											frühen
																											neunziger
																											Jahren
																											ein
																											Pionier
																											auf
																											dem
																											IT-Markt
																											für
																											den
																											Gesundheitssektor.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Improving
																											the
																											patient
																											experience
																											Healthcare
																											organisations
																											can
																											ensure
																											better
																											outcomes
																											for
																											everyone
																											and
																											give
																											patients
																											back
																											some
																											control
																											over
																											their
																											own
																											health.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											Weg
																											zu
																											einer
																											besseren
																											Patientenerfahrung
																											Organisationen
																											im
																											Gesundheitswesen
																											können
																											bessere
																											Ergebnisse
																											für
																											alle
																											erzielen
																											und
																											den
																											Patienten
																											ermöglichen,
																											an
																											ihrer
																											eigenen
																											Gesundheitsversorgung
																											mitzuwirken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											.HEALTHCARE,
																											both
																											practitioners
																											and
																											patients
																											can
																											connect
																											easily
																											to
																											make
																											the
																											healthcare
																											experience
																											even
																											better.
																		
			
				
																						Mit
																											.HEALTHCARE
																											können
																											sowohl
																											praktische
																											Ärzte
																											als
																											auch
																											Patienten
																											miteinander
																											Kontakt
																											aufnehmen,
																											um
																											die
																											Erfahrungen
																											mit
																											dem
																											Gesundheitswesen
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Clínica
																											Novo
																											Sancti
																											Petrihas
																											over
																											25
																											years
																											of
																											healthcare
																											experience
																											in
																											Cadiz
																											and
																											an
																											expert
																											team
																											of
																											doctors
																											and
																											therapists.
																		
			
				
																						Das
																											Clínica
																											Novo
																											Sancti
																											Petriblickt
																											auf
																											über
																											25
																											Jahre
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Gesundheitspflege
																											an
																											der
																											Bucht
																											von
																											Cadiz
																											zurück
																											und
																											sowohl
																											die
																											technische
																											Ausstattung,
																											als
																											auch
																											das
																											medizinische
																											Fachpersonal
																											entsprechen
																											modernen
																											Standards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											a
																											group
																											of
																											professionals,
																											bringing
																											together
																											years
																											of
																											IT
																											and
																											digital
																											healthcare
																											experience.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											eine
																											Gruppe
																											von
																											Fachleuten,
																											die
																											langjährige
																											Erfahrung
																											in
																											den
																											Bereichen
																											IT
																											und
																											digitales
																											Gesundheitsversorgung
																											zusammenbringen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											international
																											professionals
																											understand
																											your
																											culture,
																											take
																											the
																											time
																											to
																											listen,
																											and
																											speak
																											your
																											language-
																											making
																											the
																											difference
																											in
																											your
																											healthcare
																											experience.
																		
			
				
																						Unsere
																											internationalen
																											Spezialisten
																											kennen
																											Ihre
																											Kultur
																											und
																											Sprache,
																											nehmen
																											sich
																											Zeit
																											Ihnen
																											zuzuhören
																											und
																											genau
																											das
																											macht
																											den
																											Unterschied
																											in
																											Ihrer
																											Gesundheitsversorgung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Founded
																											by
																											pharmacists,
																											CannTrust
																											brings
																											more
																											than
																											40
																											years
																											of
																											pharmaceutical
																											and
																											healthcare
																											experience
																											to
																											the
																											medical
																											cannabis
																											industry
																											and
																											serves
																											over
																											5
																											8,000
																											medical
																											patients
																											with
																											its
																											dried,
																											extract
																											and
																											capsule
																											products.
																		
			
				
																						Als
																											ein
																											von
																											Pharmazeuten
																											gegründetes
																											Unternehmen
																											bereichert
																											CannTrust
																											die
																											medizinische
																											Cannabisbranche
																											mit
																											seiner
																											über
																											40
																											Jahre
																											langen
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Pharmazeutik
																											und
																											im
																											Gesundheitswesen
																											und
																											versorgt
																											mehr
																											als
																											58.000
																											medizinische
																											Patienten
																											mit
																											Trockenprodukten
																											sowie
																											Extrakten
																											und
																											Kapseln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											next
																											five
																											years
																											the
																											German
																											healthcare
																											system
																											will
																											experience
																											some
																											fundamental
																											changes
																											–
																											that
																											is
																											the
																											fact
																											to
																											that
																											most
																											experts
																											agree.
																		
			
				
																						Das
																											deutsche
																											Gesundheitswesen
																											wird
																											in
																											den
																											nächsten
																											fünf
																											Jahren
																											einige
																											bahnbrechende
																											Änderungen
																											erfahren
																											-
																											darin
																											ist
																											sich
																											die
																											Mehrzahl
																											von
																											Experten
																											einig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											consultants
																											possess
																											investing,
																											direct
																											healthcare,
																											and
																											operating
																											experience,
																											ensuring
																											customized
																											strategies
																											and
																											sound
																											guidance
																											to
																											help
																											you
																											weather
																											any
																											major
																											transitions,
																											transformations,
																											and
																											risks.
																		
			
				
																						Unsere
																											Berater
																											verfügen
																											über
																											umfassende
																											Erfahrung
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Investment,
																											direkte
																											Gesundheitsversorgung
																											und
																											Betriebsführung
																											und
																											stellen
																											maßgeschneiderte
																											Strategien
																											und
																											fundierte
																											Anleitungen
																											bereit,
																											um
																											Sie
																											in
																											Bezug
																											auf
																											wichtige
																											Übergängen,
																											Umstrukturierungen
																											und
																											Risiken
																											zu
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											European
																											Investment
																											Bank
																											is
																											pleased
																											to
																											continue
																											its
																											engagement
																											to
																											support
																											healthcare
																											investment
																											in
																											the
																											North-West
																											through
																											a
																											£90
																											million
																											31
																											year
																											loan
																											for
																											the
																											new
																											Royal
																											project,
																											that
																											has
																											been
																											agreed
																											following
																											examination
																											of
																											the
																											project’s
																											technical
																											and
																											economic
																											plans
																											by
																											healthcare
																											teams
																											with
																											experience
																											across
																											Europe.
																		
			
				
																						Die
																											Europäische
																											Investitionsbank
																											freut
																											sich,
																											ihr
																											Engagement
																											zur
																											Förderung
																											der
																											Gesundheitsinvestitionen
																											im
																											Nordwesten
																											mit
																											einem
																											weiteren
																											90Mio£-Darlehen
																											mit
																											einer
																											Laufzeit
																											von
																											31
																											Jahren
																											für
																											das
																											neue
																											Klinikum
																											fortzusetzen.
																											Das
																											Darlehen
																											wurde
																											genehmigt,
																											nachdem
																											Gesundheitsfachleute,
																											die
																											Erfahrungen
																											in
																											ganz
																											Europa
																											gesammelt
																											haben,
																											die
																											technischen
																											und
																											wirtschaftlichen
																											Voraussetzungen
																											geprüft
																											hatten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											more
																											than
																											15
																											years
																											of
																											testing
																											experience
																											across
																											various
																											industries,
																											Drummond
																											Group
																											LLC
																											(DG)
																											brings
																											a
																											high
																											level
																											of
																											technical
																											expertise
																											to
																											this
																											process.
																											Its
																											healthcare
																											experience
																											also
																											runs
																											deep,
																											having
																											certified
																											hundreds
																											of
																											EHRs
																											since
																											becoming
																											an
																											ACB
																											in
																											2010.
																		
			
				
																						Mit
																											mehr
																											als
																											15
																											Jahren
																											Testerfahrung
																											in
																											verschiedenen
																											Branchen
																											bringt
																											die
																											Drummond
																											Group
																											LLC
																											(DG)
																											ein
																											hohes
																											Maß
																											an
																											technischem
																											Know-how
																											in
																											diesen
																											Prozess
																											ein.
																											Die
																											Erfahrung
																											im
																											Gesundheitswesen
																											ist
																											ebenfalls
																											tief
																											greifend,
																											da
																											Hunderte
																											von
																											EPAs
																											zertifiziert
																											wurden,
																											seit
																											sie
																											2010
																											ACB
																											wurden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						At
																											advisors
																											in
																											healthcare,
																											an
																											experiences
																											team
																											is
																											addressing
																											your
																											specific
																											challenges.
																		
			
				
																						Bei
																											advisors
																											in
																											healthcare
																											arbeitet
																											ein
																											erfahrenes
																											Team
																											an
																											Ihren
																											spezifischen
																											Herausforderungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											study
																											gives
																											more
																											insight
																											in
																											access
																											to
																											healthcare,
																											experiences
																											with
																											cross-border
																											collaboration,
																											quality
																											and
																											safety
																											of
																											healthcare
																											in
																											the
																											European
																											Union,
																											as
																											well
																											as
																											developments
																											concerning
																											patient
																											rights.
																		
			
				
																						Diese
																											Studie
																											vermittelt
																											einen
																											tieferen
																											Einblick
																											in
																											die
																											Verfügbarkeit
																											von
																											Gesundheitsdienstleistungen,
																											Erfahrungen
																											mit
																											grenzübergreifender
																											Zusammenarbeit,
																											Qualität
																											und
																											Sicherheit
																											der
																											Gesundheitsversorgung
																											in
																											der
																											Europäischen
																											Union
																											sowie
																											die
																											Entwicklungen
																											bei
																											den
																											Patientenrechten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018