Übersetzung für "Heavy current" in Deutsch
																						This
																											structural
																											shape
																											is
																											therefore
																											preferably
																											used
																											for
																											heavy-current
																											and
																											mains
																											relays.
																		
			
				
																						Deshalb
																											wird
																											diese
																											Bauform
																											bevorzugt
																											für
																											Starkstrom-
																											und
																											Netzrelais
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Thus,
																											an
																											adjustment
																											of
																											switching
																											time
																											points
																											can
																											be
																											made
																											in
																											different
																											areas
																											of
																											application
																											of
																											the
																											heavy-current
																											transformer.
																		
			
				
																						Damit
																											kann
																											eine
																											Anpassung
																											der
																											Schaltzeitpunkte
																											zu
																											unterschiedlichen
																											Einsatzgebieten
																											des
																											Hochstromtransformators
																											vorgenommen
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Thereby,
																											a
																											substantially
																											smaller
																											overall
																											size
																											of
																											the
																											heavy-current
																											transformer
																											12
																											can
																											in
																											turn
																											be
																											achieved.
																		
			
				
																						Dadurch
																											wiederum
																											kann
																											eine
																											wesentlich
																											kleinere
																											Baugröße
																											des
																											Hochstromtransformators
																											12
																											erzielt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cover
																											plates
																											are
																											electrically
																											insulated
																											from
																											the
																											I-beam
																											of
																											the
																											heavy-current
																											transformer.
																		
			
				
																						Die
																											Deckplatten
																											sind
																											gegenüber
																											dem
																											I-Träger
																											des
																											Hochstromtransformators
																											elektrisch
																											isoliert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Heavy
																											current
																											flows
																											only
																											through
																											the
																											conductors
																											monitored
																											by
																											these
																											sensors.
																		
			
				
																						Starkstrom
																											fließt
																											lediglich
																											in
																											den
																											Leitungen,
																											die
																											von
																											diesen
																											Fühlern
																											überwacht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											beginning,
																											Hubert
																											von
																											Goisern
																											stood
																											under
																											heavy
																											current.
																		
			
				
																						Von
																											Anfang
																											an
																											steht
																											Hubert
																											von
																											Goisern
																											unter
																											Starkstrom.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											current
																											heavy
																											system
																											of
																											yearly
																											declarations
																											of
																											assurance
																											by
																											the
																											Member
																											States
																											will
																											be
																											replaced
																											by
																											a
																											more
																											efficient
																											setup:
																		
			
				
																						Das
																											derzeitige
																											schwerfällige
																											System
																											einer
																											jährlichen
																											Zuverlässigkeitserklärung
																											durch
																											die
																											Mitgliedstaaten
																											wird
																											durch
																											eine
																											effizientere
																											Regelung
																											abgelöst:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Over
																											the
																											next
																											few
																											years,
																											the
																											current
																											heavy
																											influx
																											of
																											young
																											people
																											into
																											tertiary
																											education
																											is
																											expected
																											to
																											continue.
																		
			
				
																						In
																											den
																											kommenden
																											Jahren
																											wird
																											der
																											derzeitige
																											Ansturm
																											auf
																											die
																											tertiären
																											Bildungseinrichtungen
																											voraussichtlich
																											noch
																											andauern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018