Übersetzung für "Hepatic failure" in Deutsch
																						Increased
																											etanercept
																											concentrations
																											were
																											not
																											observed
																											in
																											patients
																											with
																											acute
																											hepatic
																											failure.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											akutem
																											Leberversagen
																											wurden
																											keine
																											erhöhten
																											Etanercept-Konzentrationen
																											festgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											hepatic
																											failure
																											cases
																											were
																											generally
																											reported
																											in
																											patients
																											with
																											progressive
																											liver
																											metastases.
																		
			
				
																						Die
																											Fälle
																											von
																											Leberversagen
																											wurden
																											im
																											Allgemeinen
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											fortgeschrittenen
																											Lebermetastasen
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											cases
																											of
																											fulminant
																											hepatic
																											failure
																											occurred
																											during
																											follow-up.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Beobachtungsphase
																											traten
																											keine
																											Fälle
																											von
																											fulminantem
																											Leberversagen
																											auf.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											hepatic
																											failure
																											cases
																											were
																											generally
																											reported
																											in
																											patients
																											with
																											progressive
																											metastatic
																											liver
																											metastases
																											disease.
																		
			
				
																						Die
																											Fälle
																											von
																											Leberversagen
																											wurden
																											im
																											Allgemeinen
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											fortschreitender
																											Lebermetastasierung
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cases
																											of
																											liver
																											injury,
																											including
																											hepatic
																											failure
																											and
																											hepatic
																											necrosis,
																											have
																											been
																											observed
																											with
																											imatinib.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											Fälle
																											von
																											Leberschäden,
																											einschließlich
																											Leberversagen
																											und
																											Lebernekrosen
																											berichtet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						8)
																											Some
																											fatal
																											cases
																											of
																											hepatic
																											failure
																											and
																											of
																											hepatic
																											necrosis
																											have
																											been
																											reported.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											einige
																											tödliche
																											Fälle
																											von
																											Leberversagen
																											und
																											Lebernekrose
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cases
																											of
																											hepatic
																											failure,
																											including
																											fatal
																											cases,
																											have
																											been
																											reported.
																		
			
				
																						Über
																											Leberversagen,
																											einschließlich
																											tödlich
																											verlaufender
																											Fälle,
																											wurde
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Hepatic
																											failure
																											(including
																											fatal
																											outcome)
																											has
																											been
																											observed.
																		
			
				
																						Es
																											wurde
																											Leberversagen
																											(auch
																											mit
																											tödlichem
																											Ausgang)
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											cases
																											of
																											fulminant
																											hepatic
																											failure
																											occurred
																											during
																											follow-up
																											in
																											the
																											study
																											population.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Studienpopulation
																											traten
																											keine
																											Fälle
																											von
																											fulminantem
																											Leberversagen
																											auf.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						There
																											have
																											been
																											isolated
																											reports
																											of
																											hepatic
																											failure
																											which
																											in
																											some
																											cases
																											led
																											to
																											fatal
																											outcomes.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einzelne
																											Berichte
																											über
																											Leberversagen,
																											das
																											in
																											einigen
																											Fällen
																											tödlich
																											verlief.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						There
																											have
																											been
																											rare
																											reports
																											of
																											cholestasis,
																											icterus,
																											hepatic
																											cell
																											necrosis
																											and
																											hepatic
																											failure
																											with
																											fatal
																											outcome.
																		
			
				
																						Selten
																											können
																											Cholestase,
																											Ikterus
																											und
																											Leberzellnekrosen
																											und
																											Leberversagen
																											mit
																											tödlichem
																											Ausgang
																											auftreten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018