Übersetzung für "Hidden message" in Deutsch
And
there
is
a
very
important
message
hidden
behind
this
discovery.
Hinter
dieser
Entdeckung
steckt
eine
wichtige
Botschaft.
TED2020 v1
But
digitally
someone
has
hidden
a
message
inside
the
image.
Aber
jemand
hat
es
digital
überarbeitet
und
eine
Nachricht
im
Bild
versteckt.
OpenSubtitles v2018
His
last
words
were
a
hidden
message
to
me.
Seine
Worte
waren
eine
verschlüsselte
Botschaft.
OpenSubtitles v2018
I
still
can't
find
a
hidden
message.
Ich
finde
aber
keine
verborgene
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
They're
looking
for
a
hidden
message
encoded
in
the
text.
Sie
suchen
nach
einer
verschlüsselten
Botschaft.
OpenSubtitles v2018
This
kind
of
hidden
message
however
only
shows
up
in
more
detailed
analysis
of
the
data.
Derartige
versteckte
Informationen
sind
jedoch
nur
in
einer
detaillierten
Analyse
der
Daten
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
A
back-to-front
hidden
message
in
the
HD
gene?
Eine
spiegelverkehrt
versteckte
Botschaft
im
HK-Gen?
CCAligned v1
It's
the
hidden
message
of
its
glyph.
Das
ist
die
versteckte
Botschaft
seines
Zeichens.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Message
(Hidden
Track)
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Message
(Hidden
Track)
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
The
number
2,555
reveals
a
hidden
message.
Die
Zahl
2555
enthält
eine
verborgene
Botschaft.
ParaCrawl v7.1
There's
a
message
hidden
inside
them,
a
prophecy
about
a
source
of
blood
that
will
feed
us
all.
In
denen
ist
eine
Botschaft
versteckt,
eine
Prophezeiung
über
eine
Blutquelle,
die
alle
versorgt.
OpenSubtitles v2018
Was
there
a
hidden
message?
Gab
es
eine
versteckte
Botschaft?
TED2020 v1
Use
the
protocol
you
had
with
Anna
to
contact
me
when
you
unveil
the
message
hidden
on
the
page.
Benutzen
Sie
dasselbe
Protokoll
wie
bei
Anna,
wenn
Sie
die
Botschaft
entschlüsselt
haben.
OpenSubtitles v2018
The
three
fragments
fit
together,
but
the
hidden
message
remains
a
mystery.
Die
drei
Fragmente
passen
zusammen,
aber
die
verborgene
Nachricht
ist
noch
immer
rätselhaft.
OpenSubtitles v2018
Sarah
Decristoforo
plays
manifoldly
with
the
inconspicuousness
of
the
ornament
and
the
hidden
message.
Sarah
Decristoforo
spielt
auf
vielfältige
Weise
mit
der
Unscheinbarkeit
des
Ornamentes
und
der
versteckten
Botschaft.
ParaCrawl v7.1
This
is
then
implemented
using
a
Hidden
Text
Message
to
the
telephone
number
of
the
mobile
terminal,
for
example.
Das
wird
dann
beispielsweise
mit
einer
Hidden
Text
Message
an
die
Telefonnummer
des
mobilen
Endgeräts
realisiert.
EuroPat v2
The
Chinese
were
baffled
when
he
drew
their
attention
to
this
hidden
message.
Die
Chinesen
waren
verblüfft,
als
er
ihre
Aufmerksamkeit
auf
diese
verborgene
Botschaft
lenkte.
ParaCrawl v7.1