Übersetzung für "Hiding away" in Deutsch
You've
been
hiding
yourself
away
since
I
got
here.
Du
versteckst
dich,
seit
ich
her
gekommen
bin.
OpenSubtitles v2018
He's
always
hiding
away
doing
something.
Er
versteckt
sich
immer
und
macht
irgendwas.
OpenSubtitles v2018
He's
the
one
who
should
be
embarrassed,
hiding
you
away
for
so
long.
Ihm
sollte
es
peinlich
sein,
dich
so
lange
versteckt
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
She's
hiding
so
far
away
from
me.
Sie
versteckt
sich
so
weit
weg
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Hiding
him
away
like
that,
it's
ruining
his
life.
Wenn
Sie
ihn
verstecken,
hat
er
kein
Leben.
OpenSubtitles v2018
Protect
your
phone
without
hiding
away
your
iPhone
XS.
Schützen
Sie
Ihr
Telefon,
ohne
sich
zu
verbergen
Ihr
iPhne
XS.
ParaCrawl v7.1
Protect
your
phone
without
hiding
away
your
iPhone
XS
Max.
Schützen
Sie
Ihr
Telefon,
ohne
sich
zu
verbergen
Ihr
iPhne
XS
Max.
ParaCrawl v7.1
And
Peter
would
have
run
away,
hiding
himself
from
Jesus.
Und
Petrus
würde
davongerannt
sein
und
sich
vor
Jesus
versteckt
haben.
ParaCrawl v7.1
Protect
your
phone
without
hiding
away
your
iPhone
XR.
Schützen
Sie
Ihr
Telefon,
ohne
sich
zu
verbergen
Ihr
iPhne
XR.
ParaCrawl v7.1
Allah
knoweth
those
of
you
who
steal
away,
hiding
themselves.
Allah
kennt
diejenigen
unter
euch,
die
sich
hinwegstehlen,
indem
sie
sich
verstecken.
Tanzil v1
I
mean,
yeah,
Mark
and
I
used
to
fantasize
about
hiding
away
in
some
Caribbean
island
somewhere.
Mark
und
ich
malten
uns
aus,
wie
wir
uns
verstecken
auf
einer
Karibikinsel.
OpenSubtitles v2018
This
meant
hiding
away
the
practitioners
who
spoke
the
truth
courageously.
Das
bedeutet,
dass
die
Praktizierenden,
die
mutig
die
Wahrheit
sagten,
versteckt
werden.
ParaCrawl v7.1