Übersetzung für "High difference" in Deutsch

That high temperature difference causes the ignition always to begin in the ignition prechamber or chambers.
Aufgrund dieses hohen Temperaturunterschiedes beginnt die Zündung immer in der bzw. den Zündkammern.
EuroPat v2
It is then adequate to provide a single high pressure difference threshold value.
Es reicht dann aus, einen einzigen hohen Druckdifferenz-Schwellwert vorzugeben.
EuroPat v2
The achievement of such a high temperature difference is very expensive.
Das Erreichen dieser hohen Temperaturdifferenz ist sehr teuer.
EuroPat v2
However, a high pressure difference is in many cases associated with high capital costs.
Allerdings ist ein hoher Druckunterschied vielfach mit hohen Investitionskosten verbunden.
EuroPat v2
The membrane 5 is thus stable against a high-pressure difference.
Die Membran 5 ist daher stabil gegen eine hohe Druckdifferenz.
EuroPat v2
A high pressure difference leads to the destroying of the melt.
Zu hohe Druckdifferenz führt zur Zerstörung der Schmelze.
EuroPat v2
The bus system carries out the insulation of the high potential difference corresponding to the intermediate circuit voltage.
Das Verschienungssystem übernimmt die Isolation des hohen, der Zwischenkreisspannung entsprechenden Potentialunterschiedes.
EuroPat v2
A high mass density difference of the two liquid phases eases phase separation and reduces emulsion formation.
Eine hohe Massendichtedifferenz der beiden flüssigen Phasen erleichtert die Phasentrennung und mindert Emulsionsbildung.
EuroPat v2
With the low thermal expansion coefficients, a high temperature difference resistance of the glass ceramic is achieved.
Mit den niedrigen thermischen Ausdehnungskoeffizienten wird eine hohe Temperaturunterschiedsfestigkeit der Glaskeramik erreicht.
EuroPat v2
Luxembourg is an exception – despite high wages the difference is quite small.
Ausnahme ist Luxemburg – hier ist die Lohnlücke trotz hoher Gehälter klein.
ParaCrawl v7.1
All examined plant communities showed an unexpectedly high difference between main root zone and maximum rooting depth.
Alle untersuchten Pflanzenartengruppen zeigten eine unerwartet hohe Differenz zwischen Hauptwurzelzone und maximalen Durchwurzelungstiefen.
ParaCrawl v7.1
Your success formula is high quality + clear difference from competitors.
Ihr Erfolgsrezept ist eine hohe Qualität + klarer Unterschied von Wettbewerbern.
ParaCrawl v7.1
To force enough air through the nozzles, a high pressure difference is applied.
Um ausreichend Luft durch die Düsen zu pressen, wird eine hohe Druckdifferenz angelegt.
EuroPat v2
A basic precondition for this is the establishment of as high a pressure difference as possible between the air guide chamber and the casing cooling chamber.
Grundvoraussetzung hierfür ist die Einstellung einer möglichst hohen Druckdifferenz zwischen der Luftführungskammer und der Mantelkühlkammer.
EuroPat v2
This is due to the fact that motors exhibit a high temperature difference between the operating state and the state of rest.
Dies beruht darauf, daß Motoren eine hohe Temperaturdifferenz zwischen dem Betriebszustand und dem Ruhezustand aufweisen.
EuroPat v2
Thus an explosion-caused pressure increase is not recognizable until this unnecessarily high pressure difference has been exceeded.
Ein explosionsbedingter Druckanstieg ist also erst erkennbar, wenn dieser unnötig hohe Druckunterschied überwunden worden ist.
EuroPat v2
Without protective measures, a measuring membrane of a pressure difference sensor can be destroyed by such a high pressure difference.
Ohne Schutzmaßnahmen kann eine Messmembran eines Differenzdrucksensors durch einen derart hohen Differenzdruck zerstört werden.
EuroPat v2
In particular in contact with magnesium the high potential difference promotes corrosion.
Vor allem im Kontakt mit Magnesium ist der hohe Potentialunterschied als korrosionsfördernd zu betrachten.
EuroPat v2
The current induced in the two arms of the CLL generates a high voltage difference at the capacitive element.
Der in den beiden Armen des CLL induzierte Strom erzeugt eine hohe Spannungsdifferenz am kapazitiven Element.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe