Übersetzung für "High temperature strength" in Deutsch
																						On
																											the
																											other
																											hand,
																											low-density
																											alloys
																											possess
																											virtually
																											no
																											high-temperature
																											strength.
																		
			
				
																						Andererseits
																											haben
																											Legierungen
																											mit
																											niedriger
																											Dichte
																											praktisch
																											keine
																											Warmfestigkeit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Basic
																											Features
																											(1)
																											has
																											high
																											high
																											temperature
																											strength
																											and
																											high.
																		
			
				
																						Grundlegende
																											Merkmale
																											(1)
																											hat
																											eine
																											hohe
																											Hochtemperaturfestigkeit
																											und
																											hohe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alloy
																											3,
																											in
																											particular,
																											exhibited
																											a
																											significantly
																											improved
																											high-temperature
																											strength.
																		
			
				
																						Speziell
																											Legierung
																											3
																											zeigt
																											dabei
																											eine
																											deutlich
																											verbesserte
																											Warmfestigkeit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Mechanical
																											application,
																											which
																											needs
																											corrosion-resistant
																											or
																											high-temperature
																											strength.
																		
			
				
																						Mechanische
																											Anwendung,
																											die
																											korrosionsbeständiges
																											oder
																											Warmfestigkeit
																											benötigt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						These
																											alloys
																											have
																											excellent
																											processing
																											properties,
																											good
																											high
																											temperature
																											strength
																											and
																											low
																											temperature
																											ductility.
																		
			
				
																						Diese
																											Legierungen
																											haben
																											hervorragende
																											Verarbeitungseigenschaften,
																											gute
																											Festigkeit
																											bei
																											hohen
																											Temperaturen
																											und
																											Tieftemperaturduktilität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											high
																											temperature
																											strength
																											of
																											TC4
																											is
																											greatly
																											improved
																											due
																											to
																											the
																											addition
																											of
																											aluminum.
																		
			
				
																						Die
																											Hochtemperaturfestigkeit
																											von
																											TC4
																											wird
																											durch
																											den
																											Zusatz
																											von
																											Aluminium
																											stark
																											verbessert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						INCOLOY®
																											alloy
																											330
																											is
																											an
																											austenitic
																											alloy
																											with
																											good
																											high-temperature
																											strength
																											and
																											corrosion
																											resistance.
																		
			
				
																						Incoloy®
																											330
																											ist
																											eine
																											austenitische
																											Legierung
																											mit
																											guter
																											Warmfestigkeit
																											und
																											Korrosionsbeständigkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ni
																											can
																											increase
																											the
																											high
																											temperature
																											strength,
																											corrosion
																											resistance,
																											reduce
																											the
																											rate
																											of
																											cold
																											work
																											hardening.
																		
			
				
																						Ni
																											kann
																											die
																											Hochtemperaturfestigkeit
																											erhöhen,
																											Korrosionsbeständigkeit,
																											reduzieren
																											die
																											Rate
																											der
																											Kaltverfestigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											the
																											high-temperature
																											strength
																											of
																											ferritic
																											alloys
																											is
																											lower
																											than
																											that
																											of
																											austenitic
																											ones.
																		
			
				
																						Allerdings
																											ist
																											die
																											Warmfestigkeit
																											der
																											ferritischen
																											Werkstoffe
																											geringer
																											als
																											die
																											der
																											austenitischen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											filters
																											have
																											been
																											found
																											to
																											have
																											a
																											relatively
																											high
																											thermal
																											shock
																											resistance
																											and
																											excellent
																											high
																											temperature
																											strength
																											properties.
																		
			
				
																						Solche
																											Filter,
																											wurde
																											gefunden,
																											haben
																											eine
																											relativ
																											hohe
																											thermische
																											Schockbeständigkeit
																											und
																											ausgezeichnete
																											Hochtemperaturfestigkeitseigenschaften.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											ceramic
																											foam
																											material
																											is
																											characterized
																											by
																											a
																											relatively
																											low
																											density
																											and
																											excellent
																											room
																											temperature
																											and
																											high
																											temperature
																											strength
																											properties.
																		
			
				
																						Das
																											keramische
																											Schaummaterial
																											weist
																											eine
																											relativ
																											niedrige
																											Dichte
																											und
																											ausgezeichnete
																											Raumtemperatur-
																											und
																											Hochtemperaturfestigkeitseigenschaften
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Accordingly,
																											it
																											is
																											one
																											object
																											of
																											the
																											present
																											invention
																											to
																											provide
																											molding
																											compositions
																											and,
																											respectively,
																											moldings
																											with
																											particularly
																											high
																											low-temperature
																											impact
																											strength.
																		
			
				
																						Der
																											Erfindung
																											liegt
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											Formmassen
																											bzw.
																											Formteile
																											mit
																											besonders
																											hoher
																											Tieftemperaturschlagzähigkeit
																											bereitzustellen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											manifests
																											itself
																											in
																											defects
																											such
																											as
																											slow
																											growth
																											of
																											cracks,
																											low
																											resistance
																											to
																											thermal
																											shock
																											and
																											reduction
																											in
																											high
																											temperature
																											strength.
																		
			
				
																						Dies
																											äußert
																											sich
																											in
																											Mängeln
																											wie
																											langsamen
																											Rißwachstum,
																											geringer
																											Thermoschockbeständigkeit
																											und
																											Abnahme
																											der
																											Hochtemperaturfestigkeit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Oxide-dispersion-hardened
																											nickel-base
																											superalloys
																											are
																											remarkable
																											for
																											high-temperature
																											strength,
																											in
																											particular
																											creep
																											strength
																											and
																											fatigue
																											strength
																											at
																											maximum
																											working
																											temperatures.
																		
			
				
																						Oxyddispersionsgehärtete
																											Nickelbasis-Superlegierungen
																											zeichnen
																											sich
																											durch
																											hohe
																											Warmfestigkeit,
																											insbesondere
																											Kriechfestigkeit
																											und
																											Ermüdungsfestigkeit
																											bei
																											höchsten
																											Arbeitstemperaturen
																											aus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Since
																											molybdenum
																											high
																											temperature
																											strength
																											and
																											thermal
																											stability
																											and
																											is
																											designed
																											for
																											high-temperature
																											furnace
																											component
																											materials.
																		
			
				
																						Da
																											Molybdän
																											Festigkeit
																											bei
																											hohen
																											Temperaturen
																											und
																											thermische
																											Stabilität
																											und
																											ist
																											für
																											Hochtemperatur-Ofen
																											Komponenten-Materialien
																											konzipiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											has
																											good
																											electrical
																											and
																											thermal
																											conductivity,
																											good
																											high
																											temperature
																											strength
																											and
																											certain
																											plasticity.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											eine
																											gute
																											elektrische
																											und
																											thermische
																											Leitfähigkeit,
																											gute
																											Hochtemperaturfestigkeit
																											und
																											gewisse
																											Plastizität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											incorporation
																											of
																											a
																											polycaprolactonediol
																											(a222)
																											has
																											the
																											effect
																											of
																											improving
																											the
																											high-temperature
																											strength
																											of
																											the
																											resulting
																											coating.
																		
			
				
																						Der
																											Einbau
																											eines
																											Polycaprolactondiol
																											(a222)
																											bewirkt
																											dabei
																											eine
																											Verbesserung
																											der
																											Hochtemperaturfestigkeit
																											der
																											erhaltenen
																											Beschichtung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											high
																											temperature
																											performance
																											of
																											the
																											material
																											such
																											as
																											high
																											temperature
																											strength
																											and
																											high
																											temperature
																											Fatigue
																											performance
																											requirements
																											are
																											high.
																		
			
				
																						Die
																											Leistung
																											der
																											hohen
																											Temperatur
																											des
																											Materials
																											wie
																											Warmfestigkeit
																											und
																											der
																											hohen
																											Temperatur
																											ErmüdungsLeistungsanforderungen
																											sind
																											hoch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											corrosion
																											resistance
																											and
																											high
																											temperature
																											strength
																											of
																											316
																											stainless
																											steel
																											are
																											greatly
																											improved
																											by
																											adding
																											Mo
																											element.
																		
			
				
																						Die
																											Korrosionsbeständigkeit
																											und
																											die
																											Hochtemperaturfestigkeit
																											von
																											Edelstahl
																											316
																											werden
																											durch
																											Zugabe
																											eines
																											Mo-Elements
																											erheblich
																											verbessert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1