Übersetzung für "High-speed circuit" in Deutsch
																						Likewise
																											in
																											this
																											combination,
																											the
																											limiter
																											can
																											work
																											as
																											a
																											current-limiting
																											high-speed
																											circuit
																											breaker.
																		
			
				
																						Gleichermaßen
																											kann
																											in
																											dieser
																											Kombination
																											der
																											Limiter
																											als
																											strombegrenzender
																											Schnellschalter
																											arbeiten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											electrical
																											high-speed
																											circuit
																											breaker
																											as
																											claimed
																											in
																											claim
																											1,
																											wherein
																		
			
				
																						Elektrischer
																											Schnellschalter
																											nach
																											Anspruch
																											1
																											oder
																											2,
																											dadurch
																											gekennzeichnet,
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						To
																											this
																											end,
																											it
																											was
																											Victor
																											Héméry
																											who
																											took
																											the
																											wheel
																											on
																											8
																											November
																											1909,
																											on
																											the
																											high-speed
																											Brooklands
																											circuit
																											in
																											England.
																		
			
				
																						Deshalb
																											startet
																											Victor
																											Hémery
																											am
																											8.
																											November
																											1909
																											auf
																											dem
																											Hochgeschwindigkeitskurs
																											von
																											Brooklands
																											in
																											England.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						High-speed
																											circuit
																											breakers
																											for
																											high
																											currents
																											require
																											very
																											high
																											accelerative
																											forces
																											in
																											order
																											to
																											bring
																											the
																											moving
																											masses
																											of
																											the
																											electrode
																											systems
																											to
																											separations
																											of
																											several
																											millimeters
																											in
																											short
																											intervals
																											on
																											the
																											order
																											of
																											milliseconds.
																		
			
				
																						Schnellschalter
																											für
																											hohe
																											Ströme
																											erfordern
																											sehr
																											hohe
																											Beschleunigungskräfte,
																											um
																											die
																											bewegten
																											Massen
																											der
																											Elektrodensysteme
																											in
																											kurzen
																											Zeiten
																											im
																											Millisekundenbereich
																											auf
																											Abstände
																											von
																											mehreren
																											Millimetern
																											zu
																											bringen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											high-speed
																											circuit
																											breaker
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											may
																											be
																											used
																											as
																											an
																											additional
																											or
																											back-up
																											circuit
																											breaker
																											for
																											a
																											power
																											breaker
																											(not
																											shown)
																											whose
																											switching
																											capacity
																											is
																											not
																											sufficient
																											for
																											the
																											maximum
																											short-circuit
																											current
																											to
																											be
																											expected.
																		
			
				
																						Der
																											erfindungsgemäße
																											Schnellschalter
																											kann
																											als
																											zusätzlicher
																											bzw.
																											Entlastungsschalter
																											(back-up)
																											zu
																											einem
																											nicht
																											dargestellten
																											Leistungsschalter
																											verwendet
																											werden,
																											dessen
																											Schaltvermögen
																											für
																											einen
																											zu
																											erwartenden
																											maximalen
																											Kurzschlußstrom
																											nicht
																											ausreicht.
															 
				
		 EuroPat v2