Übersetzung für "High-speed memory" in Deutsch
																						The
																											digital
																											output
																											signals
																											of
																											the
																											analog-digital
																											converter
																											9
																											are
																											stored
																											in
																											a
																											high-speed
																											image
																											signal
																											memory
																											10.
																		
			
				
																						Die
																											digitalen
																											Ausgangssignale
																											des
																											Analog-
																											Digital-Umsetzers
																											9
																											werden
																											in
																											einem
																											schnellen
																											Bildsignalspeicher
																											10
																											abgespeichert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											internal
																											high-speed
																											data
																											memory
																											and/or
																											the
																											internal
																											high-speed
																											program
																											memory
																											may
																											be
																											a
																											RAM.
																		
			
				
																						Der
																											interne
																											schnelle
																											Datenspeicher
																											und/oder
																											der
																											interne
																											schnelle
																											Programmspeicher
																											kann
																											ein
																											RAM
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Furthermore,
																											a
																											digital
																											method
																											is
																											known
																											in
																											which
																											prior
																											to
																											image
																											correction,
																											a
																											process
																											computer
																											calculates
																											and
																											provides
																											a
																											look-up
																											table
																											of
																											correction
																											factors
																											or
																											of
																											corrected
																											color
																											values
																											in
																											the
																											three-dimensional
																											color
																											space
																											and
																											builds
																											up
																											in
																											a
																											high-speed
																											memory.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ferner
																											ein
																											digitales
																											Verfahren
																											bekannt,
																											bei
																											dem
																											ein
																											Prozeßrechner
																											vor
																											der
																											Bildkorrektur
																											ein
																											Stützpunktnetz
																											von
																											Korrekturfaktoren
																											oder
																											von
																											korrigierten
																											Farbwerten
																											im
																											dreidimensionalen
																											Farbenraum
																											berechnet
																											und
																											in
																											einem
																											schnellen
																											Speicher
																											aufbaut.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											digital
																											output
																											signals
																											of
																											the
																											analog-digital
																											converter
																											6
																											are
																											input
																											into
																											a
																											high-speed
																											image
																											signal
																											memory
																											7
																											whose
																											capacity
																											is
																											so
																											dimensioned
																											that
																											it
																											can
																											store
																											the
																											digital
																											signals
																											originating
																											from
																											all
																											image
																											points
																											of
																											a
																											complete
																											scanning
																											raster
																											of
																											the
																											television
																											camera
																											3.
																		
			
				
																						Die
																											digitalen
																											Ausgangssignale
																											des
																											Analog-Digital-Umsetzers
																											6
																											werden
																											in
																											einen
																											schnellen
																											Bildsignalspeicher
																											7
																											eingegeben,
																											dessen
																											Kapazität
																											so
																											bemessen
																											ist,
																											daß
																											er
																											die
																											von
																											allen
																											Bildpunkten
																											eines
																											vollständigen
																											Abtastrasters
																											der
																											Fernsehkamera
																											3
																											stammenden
																											digitalen
																											Signale
																											speichern
																											kann.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						From
																											microtubes
																											of
																											this
																											kind,
																											the
																											described,
																											high-speed
																											erasable
																											digital
																											memory
																											having
																											100
																											GHz
																											switching
																											times
																											is
																											to
																											be
																											produced
																											in
																											a
																											parallel
																											fabrication
																											technique.
																		
			
				
																						Aus
																											derartigen
																											Mikroröhren,
																											ist
																											der
																											beschriebene
																											schnelle
																											löschbare
																											Digitalspeicher
																											mit
																											100
																											GHz
																											Schaltzeiten
																											in
																											paralleler
																											Herstellungstechnik
																											zu
																											produzieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											relates
																											to
																											a
																											method
																											and
																											to
																											a
																											device
																											for
																											adapting/tuning
																											signal
																											transit
																											times
																											on
																											line
																											systems
																											or
																											networks
																											between
																											integrated
																											circuits
																											which
																											are
																											mounted
																											on
																											printed
																											circuit
																											boards,
																											in
																											particular
																											high-speed
																											memory
																											modules,
																											and
																											to
																											a
																											memory
																											group
																											which
																											can
																											be
																											manufactured
																											using
																											the
																											latter.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											Verfahren
																											und
																											eine
																											Vorrichtung
																											zur
																											Anpassung/Abstimmung
																											von
																											Signallaufzeiten
																											auf
																											Leitungssystemen
																											oder
																											Netzen
																											zwischen
																											auf
																											gedruckten
																											Leiterplatten
																											montierten
																											integrierten
																											Schaltungen,
																											insbesondere
																											schnellen
																											Speicherbausteinen
																											sowie
																											eine
																											damit
																											hergestellte
																											Speicherbaugruppe.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											high-speed
																											memory
																											modules,
																											so-called
																											high
																											performance
																											DRAMs,
																											the
																											signal
																											transit
																											times
																											of
																											different
																											networks
																											or
																											signal
																											transmission
																											lines
																											must
																											be
																											tuned
																											to
																											one
																											another,
																											at
																											the
																											module
																											or
																											system
																											level,
																											within
																											a
																											few
																											picoseconds
																											in
																											order
																											to
																											ensure
																											the
																											desired
																											speed
																											and
																											efficiency
																											of
																											the
																											memory
																											module.
																		
			
				
																						Bei
																											schnellen
																											Speicherbausteinen,
																											sogenannten
																											High
																											Performance
																											DRAMs,
																											müssen
																											die
																											Signallaufzeiten
																											verschiedener
																											Netze
																											bzw.
																											Signalübertragungsleitungen
																											auf
																											Modul-
																											bzw.
																											Systemebene
																											innerhalb
																											weniger
																											Picosekunden
																											aufeinander
																											abgestimmt
																											sein,
																											um
																											die
																											gewünschte
																											Schnelligkeit
																											und
																											Leistungsfähigkeit
																											des
																											Speicherbausteins
																											zu
																											gewährleisten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											accordance
																											with
																											a
																											further
																											feature
																											of
																											the
																											invention,
																											the
																											method
																											can
																											also
																											be
																											used
																											to
																											adapt
																											signal
																											transit
																											times
																											on
																											line
																											systems
																											or
																											networks
																											between
																											high-speed
																											DRAM
																											memory
																											modules
																											mounted
																											on
																											printed
																											circuit
																											boards,
																											without
																											previous
																											tuning
																											of
																											the
																											memory
																											modules.
																											The
																											method
																											can
																											be
																											used
																											with
																											chips
																											and
																											housings
																											which
																											are
																											tuned
																											differently,
																											with
																											a
																											plurality
																											of
																											DRAM
																											modules
																											disposed
																											on
																											one
																											printed
																											circuit
																											board
																											which
																											have
																											different
																											materials,
																											and
																											can
																											also
																											be
																											used
																											to
																											compensate
																											manufacturing
																											tolerances
																											of
																											printed
																											circuit
																											boards
																											and/or
																											chip
																											housings.
																		
			
				
																						Das
																											erfindungsgemäße
																											Verfahren
																											lässt
																											sich
																											zur
																											Anpassung
																											von
																											Signallaufzeiten
																											auf
																											Leitungssystemen
																											oder
																											Netzen
																											zwischen
																											auf
																											gedruckten
																											Leiterplatten
																											montierten
																											schnellen
																											DRAM-Speicherbausteinen
																											ohne
																											vorherige
																											Abstimmung
																											derselben,
																											bei
																											unterschiedlich
																											abgestimmten
																											Chips
																											und
																											Gehäusen,
																											bei
																											unterschiedlichen
																											Materialien
																											von
																											mehreren
																											DRAM-Bausteinen
																											auf
																											einer
																											gedruckten
																											Leiterplatte
																											sowie
																											auch
																											zum
																											Ausgleich
																											von
																											Herstellungstoleranzen
																											von
																											gedruckten
																											Leiterplatten
																											und/oder
																											Chipgehäusen
																											einsetzen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											pointer
																											bits
																											are
																											formed
																											from
																											check
																											bits
																											which
																											can
																											be
																											stored
																											in
																											a
																											separate
																											high
																											speed
																											memory.
																		
			
				
																						Die
																											Zeigerbits
																											werden
																											aus
																											Kontrollbits
																											gebildet,
																											welche
																											in
																											einem
																											separaten,
																											schnellen
																											Speicher
																											abgespeichert
																											sein
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											high
																											speed
																											memory
																											preferably
																											used
																											for
																											the
																											check
																											bits
																											and
																											the
																											logic
																											required
																											for
																											the
																											bit
																											operations
																											can
																											be
																											integrated
																											in
																											a
																											single
																											VLSI
																											chip.
																		
			
				
																						Der
																											für
																											die
																											Kontrollbits
																											vorzusgweise
																											verwendete
																											schnelle
																											Speicher
																											sowie
																											die
																											für
																											die
																											Bitoperationen
																											erforderliche
																											Logik
																											können
																											in
																											einem
																											einzigen
																											VSLI-Baustein
																											integriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Naturally,
																											a
																											mode
																											of
																											operation
																											can
																											also
																											be
																											selected
																											where
																											without
																											amplitude
																											criteria,
																											a
																											recording
																											can
																											be
																											made
																											up
																											to
																											the
																											maximum
																											capacity
																											of
																											the
																											high-speed
																											memory
																											(rolling
																											operation).
																		
			
				
																						Natürlich
																											kan
																											auch
																											eine
																											Betriebsart
																											angewählt
																											werden,
																											wo
																											ohne
																											Amplituden-Kriterien
																											eine
																											Aufnahme
																											bis
																											zur
																											maximalen
																											Kapazität
																											des
																											HochgeschwindigkeitsSpeicher
																											erfolgen
																											kann
																											(Roll-Betrieb).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											new
																											Intel
																											Core
																											i5
																											7640X
																											4.0Ghz
																											offers
																											extreme
																											performance,
																											capable
																											of
																											playing
																											back
																											immersive
																											4K
																											images,
																											high-speed
																											storage
																											and
																											memory,
																											and
																											the
																											latest
																											technological
																											advancements,
																											all
																											designed
																											to
																											get
																											the
																											most
																											out
																											of
																											any
																											task
																											you
																											perform
																											with
																											your
																											computer.
																		
			
				
																						Der
																											neue
																											Intel
																											Core
																											i5
																											7640X
																											4.0Ghz
																											Core
																											i5
																											bietet
																											extreme
																											Leistung,
																											die
																											immersive
																											4K-Bilder,
																											High-Speed-Speicher
																											und
																											Speicher
																											wiedergeben
																											kann,
																											sowie
																											die
																											neuesten
																											technologischen
																											Fortschritte,
																											die
																											allesamt
																											darauf
																											ausgelegt
																											sind,
																											das
																											Beste
																											aus
																											jeder
																											Aufgabe
																											herauszuholen,
																											die
																											Sie
																											mit
																											Ihrem
																											Computer
																											durchführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											16
																											years,
																											the
																											HyperX
																											mission
																											has
																											been
																											to
																											develop
																											gaming
																											products
																											for
																											all
																											types
																											of
																											gamers
																											–
																											high-speed
																											memory,
																											solid
																											state
																											drives,
																											headsets,
																											keyboards,
																											mice,
																											charging
																											accessories
																											for
																											console
																											players,
																											USB
																											flash
																											drives,
																											and
																											mousepads
																											–
																											to
																											the
																											gaming
																											community
																											and
																											beyond.
																		
			
				
																						Seit
																											16
																											Jahren
																											besteht
																											die
																											Mission
																											von
																											HyperX
																											darin,
																											Spieleprodukte
																											für
																											alle
																											Arten
																											von
																											Spielern
																											zu
																											entwickeln
																											-
																											Hochgeschwindigkeitsspeicher,
																											Solid-State-Laufwerke,
																											Headsets,
																											Tastaturen,
																											Mäuse,
																											Ladezubehör
																											für
																											Konsolenspieler,
																											USB-Flash-Laufwerke
																											und
																											Mauspads
																											-
																											für
																											Spiele
																											Gemeinschaft
																											und
																											darüber
																											hinaus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											it
																											has
																											proved
																											to
																											be
																											advantageous
																											when
																											at
																											least
																											an
																											internal
																											high-speed
																											data
																											memory
																											and/or
																											at
																											least
																											an
																											internal
																											high-speed
																											program
																											memory
																											is
																											assigned
																											to
																											the
																											first
																											processor.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											hat
																											es
																											sich
																											als
																											vorteilhaft
																											erwiesen,
																											wenn
																											dem
																											ersten
																											Prozessor
																											wenigstens
																											ein
																											interner
																											schneller
																											Datenspeicher
																											und/oder
																											wenigstens
																											ein
																											interner
																											schneller
																											Programmspeicher
																											zugeordnet
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											processor
																											sub-system
																											3,
																											represented
																											by
																											the
																											box
																											shown
																											in
																											the
																											Figure,
																											is
																											further
																											provided
																											an
																											internal
																											high-speed
																											program
																											memory
																											4
																											in
																											the
																											form
																											of
																											an
																											integrated
																											RAM
																											in
																											which
																											time-critical
																											program
																											portions
																											are
																											stored
																											which
																											are
																											briefly
																											necessary
																											for
																											the
																											signal
																											processor.
																		
			
				
																						Im
																											Prozessor-Subsystem
																											3,
																											dargestellt
																											durch
																											den
																											in
																											der
																											Figur
																											gezeigten
																											Kasten,
																											ist
																											ferner
																											ein
																											interner
																											schneller
																											Programmspeicher
																											4
																											in
																											Form
																											eines
																											integrierten
																											RAM
																											vorgesehen,
																											in
																											dem
																											vom
																											Signalprozessor
																											2
																											kurzfristig
																											benötigte,
																											zeitkritische
																											Programmteile
																											abgelegt
																											sind.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											shown
																											in
																											FIG.
																											2,
																											the
																											instruction
																											line
																											2
																											has
																											an
																											instruction
																											retrieval
																											stage
																											21,
																											by
																											which
																											program
																											instructions
																											are
																											retrieved
																											successively
																											from
																											the
																											memory
																											10
																											via
																											an
																											instruction
																											bus
																											14
																											and
																											the
																											high-speed
																											program
																											instruction
																											memory
																											11
																											.
																		
			
				
																						Gemäß
																											Figur
																											2
																											besitzt
																											die
																											Befehlsleitung
																											2
																											eine
																											Befehlsholstufe
																											21,
																											mittels
																											der
																											über
																											einen
																											Befehlsbus
																											14
																											und
																											den
																											schnellen
																											Programmbefehlsspeicher
																											11
																											Programmbefehle
																											nacheinander
																											aus
																											dem
																											Speicher
																											10
																											geholt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											new
																											Intel
																											Core
																											i9
																											7900X
																											3.3Ghz
																											offers
																											extreme
																											performance,
																											capable
																											of
																											playing
																											back
																											immersive
																											4K
																											images,
																											high-speed
																											storage
																											and
																											memory,
																											and
																											the
																											latest
																											technological
																											advancements,
																											all
																											designed
																											to
																											get
																											the
																											most
																											out
																											of
																											any
																											task
																											you
																											perform
																											with
																											your
																											computer.
																		
			
				
																						Der
																											neue
																											Intel
																											Core
																											i9
																											7900X
																											3.3Ghz
																											2.9Ghz
																											Core
																											bietet
																											extreme
																											Leistung,
																											die
																											in
																											der
																											Lage
																											ist,
																											immersive
																											4K-Bilder,
																											High-Speed-Speicher
																											und
																											Speicher
																											wiederzugeben,
																											und
																											die
																											neuesten
																											technologischen
																											Fortschritte,
																											die
																											alle
																											darauf
																											ausgelegt
																											sind,
																											das
																											Beste
																											aus
																											jeder
																											Aufgabe
																											herauszuholen,
																											die
																											Sie
																											mit
																											Ihrem
																											Computer
																											durchführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Featuring
																											2048
																											MB
																											of
																											high-speed
																											GDDR5
																											memory,
																											the
																											Club
																											3D
																											Radeon™
																											HD
																											6870Eyefinity
																											6
																											Edition
																											is
																											the
																											definite
																											solution
																											for
																											ultra-high
																											resolution
																											gaming
																											across
																											up
																											to
																											six
																											simultaneous
																											displays.
																		
			
				
																						Mit
																											einem
																											2048
																											MB
																											High-Speed-GDDR5
																											Speicher
																											ist
																											die
																											Club
																											3D
																											Radeon™
																											HD
																											6870
																											Eyefinity
																											6
																											Edition
																											die
																											Lösung
																											für
																											ultra-hochauflösende
																											Spiele
																											auf
																											bis
																											zu
																											sechs
																											Monitoren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1