Übersetzung für "Highest bidder" in Deutsch
The
fossil
was
offered
to
the
highest
bidder.
Das
Fossil
wurde
dem
Meistbietenden
zum
Kauf
angeboten.
News-Commentary v14
Unless
action
is
taken,
fossils
will
continue
to
be
sold
to
the
highest
bidder.
Sofern
nichts
unternommen
wird,
werden
Fossilien
weiterhin
zum
Höchstgebot
verkauft
werden.
News-Commentary v14
Corporations
monetize
our
private
data
and
sell
them
to
the
highest
bidder.
Konzerne
vermarkten
unsere
privaten
Daten
an
den
Höchstbietenden.
ELRA-W0201 v1
However,
it
is
evident
in
this
case
that
BB
has
not
been
sold
to
the
highest
bidder.
Die
BB
wurde
jedoch
ganz
offensichtlich
nicht
an
den
Meistbietenden
verkauft.
DGT v2019
The
assets
must
be
sold
at
the
market
price
(to
the
highest
bidder).
Das
Vermögen
muss
zum
Marktpreis
(an
den
Meistbietenden)
veräußert
werden.
DGT v2019
The
assets
must
be
sold
at
market
price
(to
the
highest
bidder).
Das
Vermögen
muss
zum
Marktpreis
(an
den
Höchstbietenden)
veräußert
werden.
DGT v2019
And
I
can't
let
him
go
to
the
highest
bidder,
can
I?
Ich
kann
ihn
doch
nicht
dem
höchsten
Bieter
geben.
OpenSubtitles v2018
He
has
offered
these
for
sale
to
the
highest
bidder.
Er
hat
sie
dem
Höchstbieter
zum
Verkauf
angeboten.
OpenSubtitles v2018
First,
the
company
should
be
sold
to
the
highest
bidder.
Erstens
ist
das
Unternehmen
grundsätzlich
an
den
Meistbietenden
zu
veräußern.
TildeMODEL v2018
We
believe
he
intends
to
put
Sud-Aero's
secret
patents
up
for
sale
to
the
highest
bidder.
Wir
glauben,
dass
er
die
Geheim-Patente
von
Sud-Aero
an
den
Höchstbietenden
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Unless
he
was
up
for
sale
to
the
highest
bidder.
Außer
er
verkauft
an
den
Höchstbietenden.
OpenSubtitles v2018
The
entire
property
will
be
sold
in
block
to
the
highest
bidder.
Alles
zusammen
wird
an
den
Meistbietenden
versteigert.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
the
Lumen
goes
on
sale
to
the
highest
bidder.
Das
Lumen
steht
morgen
zum
Verkauf,
an
den
Meistbietenden.
OpenSubtitles v2018
And
now
it's
being
sold
to
the
highest
bidder.
Und
jetzt
wird
er
an
den
Höchstbietenden
verkauft.
OpenSubtitles v2018
She
works
for
the
highest
bidder.
Sie
arbeitet
für
den
höchsten
Bieter.
OpenSubtitles v2018
Whoever
found
it
is
offering
it
up
to
the
highest
bidder.
Wer
sie
auch
gefunden
hat,
versteigert
sie
an
den
Meistbietenden.
OpenSubtitles v2018
Sold
out
to
the
highest
bidder,
the
goddamn
church.
Er
hat
sich
an
den
Höchstbietenden
verkauft,
die
verdammte
Kirche.
OpenSubtitles v2018
Grifoni
sells
guns
to
the
highest
bidder.
Grifoni
verkauft
Waffen
an
den
Meistbietenden.
OpenSubtitles v2018
Robin,
a
Realtor's
just
gonna
give
it
to
the
highest
bidder.
Robin,
ein
Makler
wird
sie
einfach
an
den
Höchstbietenden
verkaufen.
OpenSubtitles v2018
Not
when
loyalty
can
be
purchased
by
the
highest
bidder.
Nicht,
wenn
Loyalität
vom
höchsten
Gebot
erkauft
werden
kann.
OpenSubtitles v2018
He's
a
mercenary
selling
his
services
to
the
highest
bidder.
Er
ist
ein
Söldner,
der
seine
Dienste
an
den
Meistbietenden
verkauft.
OpenSubtitles v2018
We've
intercepted
chatter...
that
the
weapon
is
still
being
offered
to
the
highest
bidder.
Wir
haben
Gespräche
abgehört,
dass
die
Waffe
versteigert
wird.
OpenSubtitles v2018