Übersetzung für "Highlighted in green" in Deutsch
My
silent
partners
have
acquired
everything
highlighted
in
green.
Meine
stillen
Teilhaber
haben
alles
aufgekauft,
was
Grün
markiert
ist.
OpenSubtitles v2018
The
selected
text
is
now
highlighted
in
green.
Der
ausgewählte
Text
ist
nun
in
Grün
markiert.
CCAligned v1
The
rules
that
apply
to
the
provided
input
data
are
highlighted
in
green.
Die
Regeln,
die
auf
das
aktuelle
Simulationsszenario
zutreffen
sind
grün
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
The
campaign
is
highlighted
in
green
in
the
particular
icon.
Die
Aktion
ist
im
jeweiligen
Icon
grün
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
The
text
of
the
selected
medication
is
now
highlighted,
for
example
in
green.
Der
Schriftzug
des
ausgewählten
Medikaments
wird
nunmehr
grün
unterlegt.
EuroPat v2
The
action
“5
Medication
3,
unit”,
is
now
highlighted,
for
example
in
green.
Die
Aktion
"5
Medikament
3,
Einheit"
ist
jetzt
grün
unterlegt.
EuroPat v2
The
groups
they're
a
member
of
will
be
highlighted
in
green.
Die
Gruppen,
die
sie
ein
Mitglied
sind,
wird
grün
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
The
imageable
area
of
the
substrate
is
highlighted
in
green.
Der
bedruckbare
Bereich
des
Substrats
wird
grün
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
Found
words
are
highlighted
in
green
as
you
search.
Gefundene
Wörter
werden
bei
der
Suche
grün
markiert.
ParaCrawl v7.1
If
the
field
is
highlighted
in
green,
no
update
is
necessary.
Ist
das
Feld
grün
hinterlegt,
so
ist
kein
Update
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
matched
actions
and/or
action
groups
will
be
highlighted
in
green.
Die
gefundenen
Aktionen
und/oder
Aktionsgruppen
werden
grün
markiert.
ParaCrawl v7.1
Opposing
degree
scale,
highlighted
in
green,
hypotenuse,
16
cm,
colour
transparent.
Gegenläufige
Grad-Skala,
grÃ1?4n
hinterlegt,
Hypothenuse,
16
cm,
Farbe
transparent.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
only
applies
to
this
carnivore,
which
is
therefore
highlighted
in
green.
Dies
gilt
natürlich
nur
für
diesen
Fleischfresser,
der
daher
grün
markiert
wird.
ParaCrawl v7.1
If
this
site
is
one
of
your
linking
partners'
sites,
it
is
highlighted
in
green.
Wenn
es
die
Site
Ihres
Link-Partners
ist,
wird
die
URL
grün
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
Days
highlighted
in
green
indicate
that
the
rooms
are
vacant
.
Die
grün
gekennzeichneten
Tage
bedeuten,
dass
es
freie
Zimmer
gibt.
ParaCrawl v7.1
Such
solidarity
is
inalienable,
as
has
already
been
highlighted
effectively
in
the
Green
Paper.
Eine
solche
Solidarität
ist
unverzichtbar,
wie
bereits
in
dem
Grünbuch
eindrucksvoll
herausgestellt
wurde.
Europarl v8
After
each
round,
the
baskets
that
have
already
been
taken
will
be
highlighted
in
green.
Nach
jeder
Runde
werden
die
Körbe,
die
bereits
gemeistert
wurden,
grün
markiert.
ParaCrawl v7.1
Components
no
longer
pin
compatible
are
moved
under
a
common
new
template
and
highlighted
in
green.
Nicht
mehr
anschlusskompatible
Komponenten
werden
unter
eine
gemeinsame,
neue
Schablone
verschoben
und
grün
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
On
the
screenshot
above,
we
can
see
files
highlighted
in
green
and
red.
Auf
der
obigen
Screenshot
sehen
wir,
dass
Dateien
mit
rot
und
grün
hervorgehoben
sind.
ParaCrawl v7.1