Übersetzung für "Hilariously" in Deutsch
																						The
																											metabolized
																											afferents
																											of
																											these
																											toxoid
																											effects,
																											if
																											any,
																											have
																											hilariously
																											bajen
																											evaluated.
																		
			
				
																						Die
																											metabolisierten
																											Afferenzen
																											dieser
																											toxoiden
																											Wirkungen
																											wurden,
																											falls
																											vorhanden,
																											urkomisch
																											bewertet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											does
																											hilariously
																											ou
																											all
																											Ventolin
																											Still
																											Mp3
																											about
																											lidocaine
																											intradermal
																											system.
																		
			
				
																						Es
																											macht
																											komisch
																											alle
																											Ventolin
																											Still
																											Mp3
																											über
																											das
																											intradermale
																											Lidocain-System.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Their
																											dance
																											is
																											striking,
																											exciting
																											and
																											at
																											several
																											moments
																											even
																											hilariously
																											funny.
																		
			
				
																						Ihr
																											Tanz
																											ist
																											eindringlich,
																											spannend
																											und
																											an
																											mancher
																											Stelle
																											sogar
																											ausgelassen
																											komisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Monsieur
																											Verdoux
																											would
																											deepen
																											the
																											nation
																											's
																											alienation
																											despite
																											this
																											hilariously
																											failed
																											attempt
																											at
																											murder.
																		
			
				
																						Monsieur
																											Verdoux
																											vergrößerte
																											die
																											Entfremdung
																											der
																											Nation,
																											trotz
																											dieses
																											komischen,
																											fehlgeschlagenen
																											Mordversuchs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											family
																											and
																											friends
																											hilariously
																											celebrated
																											with
																											me
																											the
																											success
																											from
																											Olympia
																		
			
				
																						Meine
																											Familie,
																											Freunde
																											und
																											Bekannten
																											feierten
																											noch
																											einmal
																											ausgelassen
																											mit
																											mir
																											den
																											Erfolg
																											von
																											Olympia.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											hilariously
																											lively
																											performance,
																											actress
																											Sarah
																											Jones
																											channels
																											an
																											opinionated
																											elderly
																											Jewish
																											woman,
																											a
																											fast-talking
																											Dominican
																											college
																											student
																											and
																											more,
																											giving
																											TED2009
																											just
																											a
																											sample
																											of
																											her
																											spectacular
																											character
																											range.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											urkomischen,
																											lebendigen
																											Darbietung
																											anlässlich
																											von
																											TED2009
																											stellt
																											die
																											Schauspielerin
																											Sarah
																											Jones
																											eine
																											starrsinnige,
																											ältere
																											jüdische
																											Frau
																											dar,
																											eine
																											schnellsprechende
																											dominikanische
																											Stundentin
																											und
																											weitere
																											Beispiele
																											für
																											ihre
																											spektakuläre
																											Auswahl
																											an
																											Charakteren.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											scenes
																											are
																											hilariously
																											choreographed,
																											especially
																											those
																											involving
																											Baburao
																											losing
																											his
																											spectacles
																											and
																											accidentally
																											firing
																											an
																											AK-47
																											all
																											over
																											the
																											floor.
																		
			
				
																						Die
																											Szenen
																											sind
																											sehr
																											amüsant
																											choreographiert,
																											vor
																											allem
																											als
																											Baburao,
																											der
																											seine
																											Brille
																											verliert,
																											aus
																											Versehen
																											mit
																											einer
																											AK-47
																											ziellos
																											durch
																											die
																											Gegend
																											feuert.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Every
																											time
																											the
																											crooks
																											try
																											to
																											put
																											the
																											stolen
																											loot
																											back,
																											it
																											always
																											goes
																											horribly,
																											and
																											hilariously,
																											wrong.
																		
			
				
																						Jedes
																											Mal,
																											wenn
																											die
																											Gauner
																											versuchen
																											die
																											gestohlene
																											Beute
																											zurück
																											zu
																											bringen,
																											geht
																											es
																											immer
																											schrecklich,
																											amüsant,
																											schief.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018