Übersetzung für "History of civilization" in Deutsch
Because
he
had
the
greatest
scapegoat
in
the
history
of
civilization.
Weil
er
den
tollsten
Sündenbock
in
der
Geschichte
der
Zivilisation
hatte.
OpenSubtitles v2018
It's
a
unique
time
in
our
history,
in
the
history
of
any
civilization.
Wir
leben
in
einer
historischen
Zeit
für
unsere,
fürjede
Zivilisation.
OpenSubtitles v2018
What
are
the
implications
for
the
history
of
our
civilization?
Welche
Folgen
hat
diese
Tatsache
für
die
Geschichte
unserer
Kultur?
EUbookshop v2
The
history
of
the
fifth
civilization
lies
mostly
in
the
future.
Die
Geschichte
der
fünften
Zivilisation
liegt
meistens
zukünftig.
ParaCrawl v7.1
Pharaons.
A
voyage
in
Egypt
to
discover
the
history
of
a
great
civilization.
Eine
Reise
in
Ägypten
zu
entdecken,
die
Geschichte
einer
großen
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
A
voyage
in
Egypt
to
discover
the
history
of
a
great
civilization.
Eine
Reise
in
Ägypten
zu
entdecken,
die
Geschichte
einer
großen
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
This
rapid
rise
would
be
unprecedented
in
the
history
of
human
civilization.
Die
Geschwindigkeit
dieses
Anstiegs
wäre
beispiellos
in
der
Geschichte
der
menschlichen
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
Weiqi
is
a
beautiful
flower
in
the
history
of
Chinese
civilization.
Weiqi
ist
eine
herrliche
Blüte
in
der
Geschichte
der
chinesischen
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
great
history
of
the
Maya
Civilization
and
the
Spanish
Conquistadors.
Es
hat
eine
große
Geschichte
der
Maya-Zivilisation
und
die
spanischen
Konquistadoren.
ParaCrawl v7.1
Their
quiet
experiences,
too,
are
part
of
the
history
of
this
second
civilization.
Ihre
Ruheerfahrungen
sind
auch
ein
Teil
der
Geschichte
dieser
zweiten
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
Somewhat
narrower
is
the
history
of
civilization.
Etwas
schmaler
ist
die
Geschichte
der
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
the
first
civilization
is
a
history
of
government.
Die
Geschichte
der
ersten
Zivilisation
ist
eine
Geschichte
der
Regierung.
ParaCrawl v7.1
Much
of
the
history
of
human
civilization
is
based
in
oral
tradition.
Die
Geschichte
der
menschlichen
Zivilisation
basiert
in
weiten
Teilen
auf
mündlicher
Überlieferung.
ParaCrawl v7.1
Accompanied
by
sound
and
light
effects,
the
history
of
a
fascinating
civilization
is
being
told.
Untermalt
von
Sound-
und
Lichteffekten
wird
die
Geschichte
einer
faszinierenden
Kultur
erzählt.
ParaCrawl v7.1
Natural
stone
has
created
monuments
that
have
shaped
the
history
of
our
civilization.
Naturstein
hat
Denkmäler,
die
die
Geschichte
unserer
Zivilisation
geformt
erstellt
haben.
ParaCrawl v7.1
Answer:
The
history
of
Christianity
is
really
the
history
of
Western
civilization.
Antwort:
Die
Geschichte
des
Christentums
ist
eigentlich
die
Geschichte
der
westlichen
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
Inextricably
linked
with
one
another,
they
are
central
catalysts
in
the
history
of
civilization.
Untrennbar
miteinander
verknüpft
sind
sie
zentrale
Katalysatoren
in
der
Geschichte
der
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
civilization
is
about
the
changing
structures
of
society.
Die
Geschichte
der
Zivilisation
handelt
von
den
sich
verändernden
Strukturen
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Except
that
I
may
have
just
made
the
greatest
discovery
in
the
history
of
Berkian
civilization!
Außer,
dass
ich
vielleicht
die
größte
Entdeckung
in
der
Geschichte
Berks
gemacht
habe!
OpenSubtitles v2018
You
can't
be
suggesting
that
we
scrap
the
greatest
discovery
in
the
history
of
civilization.
Sie
schlagen
doch
nicht
im
Ernst
vor,
die
größte
Entdeckung
unserer
Geschichte
einfach
zu
vergessen.
OpenSubtitles v2018