Übersetzung für "Hold upright" in Deutsch

They can't hold themselves upright.
Sie können sich nicht aufrecht halten.
TED2020 v1
Remove the pipette and hold it upright.
Entnehmen Sie die Pipette und halten Sie diese aufrecht.
ELRC_2682 v1
Hold the syringe upright, with the needle pointing upwards.
Halten Sie die Spritze aufrecht, mit der Nadel nach oben.
ELRC_2682 v1
Hold the syringe upright.
Halten Sie die Spritze aufrecht nach oben.
ELRC_2682 v1
Hold the syringe upright in a closed hand.
Halten Sie die Spritze senkrecht in einer geschlossenen Hand.
ELRC_2682 v1
Hold the syringe upright at eye level.
Halten Sie die Spritze aufrecht in Augenhöhe.
ELRC_2682 v1
Hold the pen upright before attaching the needle.
Halten Sie den Pen aufrecht, bevor Sie die Nadel aufsetzen.
ELRC_2682 v1
Hold the inhaler upright using the handle.
Halten Sie den Inhalator am Schaft aufrecht.
ELRC_2682 v1
Hold the inhaler upright with the mouthpiece pointing up.
Halten Sie den Inhalator senkrecht mit dem Mundstück nach oben.
TildeMODEL v2018
Hold yourself upright, gentlemen!
Halten Sie sich aufrecht, meine Herren!
OpenSubtitles v2018
Hold the device upright, as you would with a traditional phone.
Halten Sie das Gerät aufrecht wie bei einem herkömmlichen Telefon.
ParaCrawl v7.1
The movements Reproduction of the human type (does not hold upright)
Die Bewegungen Reproduktion menschlichen Typs (hält nicht aufrecht)
CCAligned v1
1.Hold the syringe upright in a closed hand.
1.Halten Sie die Spritze senkrecht in einer geschlossenen Hand.
CCAligned v1
Then you can hold the plants upright wall, and a side cabinet .
Dann können Sie halten die Pflanzen senkrechten Wand, und ein Beistellschrank .
ParaCrawl v7.1
Hold the torso upright and press you the thighs carefully down.
Halten Sie den Oberkörper aufrecht und drücken Sie die Oberschenkel vorsichtig bodenwärts.
ParaCrawl v7.1
Caution: cup always hold upright .
Achtung: Becher immer aufrecht halten.
ParaCrawl v7.1
Why do I need to hold the pen upright while removing the orange cap?
Warum muss ich den Pen aufrecht halten, wenn ich die orange Kappe löse?
ELRC_2682 v1
Hold the pipette upright.
Halten Sie die Pipette aufrecht.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe